Matheson Collection > Measgra dánta
(204)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
i84 " MEASGRA DÁNTA
Mairg do loisg a thiompán ré ; - ^^%^g^ /^ ^^^
mairg do char a gné ba glan ; ^^T^
15 mairg nár aithin, a Dhé bhí !
go raibh^sí dom chur a-mach.
An óige ^ n-iomad gcealg,
minic lé bheith dearg is geal ;
giodh é a dath is áiUe ar chli, _ -^♦A
do fhágaibh si ar mh'anam sal. <* sfe*-^
A bhuidhe re haonMhac Dé
mar do sgar me re n-a cás ;
is OS liath foirfe mo 1Í, ,^^a^^u>eJt^
mo mhallacht lé go dd an bráth. '^ '
Clann Éava do thuit 'na cion ; H^, ^a^jr>^^
mairg 'na riocht do gheibh bás ;
ní haithreach do Mhuire mhóir,
sinn uile do fhoir on gcás.
— Sean {mac Muiris) Ó Hurthaile,
73
, Do bhádhas-sa uair
fa fholt bhuidhe chas,
is nách fuil trem cheann
acht fionnfadh gearr glas.
, Ro badh lujpne leam ' * ^'fe^^.i,^;
folt ar dhath an fhiaich ' ^^^ ^^^^ '
do thoidheacht trem cheann ' ;
na fionnfadh gearr liath. . ^ a I
Mairg do loisg a thiompán ré ; - ^^%^g^ /^ ^^^
mairg do char a gné ba glan ; ^^T^
15 mairg nár aithin, a Dhé bhí !
go raibh^sí dom chur a-mach.
An óige ^ n-iomad gcealg,
minic lé bheith dearg is geal ;
giodh é a dath is áiUe ar chli, _ -^♦A
do fhágaibh si ar mh'anam sal. <* sfe*-^
A bhuidhe re haonMhac Dé
mar do sgar me re n-a cás ;
is OS liath foirfe mo 1Í, ,^^a^^u>eJt^
mo mhallacht lé go dd an bráth. '^ '
Clann Éava do thuit 'na cion ; H^, ^a^jr>^^
mairg 'na riocht do gheibh bás ;
ní haithreach do Mhuire mhóir,
sinn uile do fhoir on gcás.
— Sean {mac Muiris) Ó Hurthaile,
73
, Do bhádhas-sa uair
fa fholt bhuidhe chas,
is nách fuil trem cheann
acht fionnfadh gearr glas.
, Ro badh lujpne leam ' * ^'fe^^.i,^;
folt ar dhath an fhiaich ' ^^^ ^^^^ '
do thoidheacht trem cheann ' ;
na fionnfadh gearr liath. . ^ a I
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Early Gaelic Book Collections > Matheson Collection > Measgra dánta > (204) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/80519083 |
|---|
| Description | Miscellaneous Irish poems / edited by Thomas F. O'Rahilly. 2 volumes in 1. |
|---|---|
| Shelfmark | Mat.61 |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | Items from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|