Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(77)](https://deriv.nls.uk/dcn17/8048/80487178.17.jpg)
- 73 -
An tad a grogas en ne zourn en eur lavaret : Ho
plas n'ema ket aze, Aontrou, ho paro a zo re verr
evit dont ouz taol gant ar re vras.
Ar paotr a ieas d'en em glemm d'he vam. An
itron, pehini a garie kals he mabic, a reas sevel
eun daolic e korn ar sal. Ar paotr a oue servichet
eno evel eur roue. Epad ma tebre he lein ar c'haz
koz eus an ty a savas he hao evit tapout eun tam
kik eus dourn ar mah. — Kea, eme ar paotr, kea
ous taol gant va zad, te zo hirr aoualc'h da varoi
FABLEN
Ar Chilloli ac al Louarn
5. — Eur c'hillok ha n'oa ket sot, a ioa savet var
skourrou eur vezen huel. Eul louarn er guelas hac
a deuas da guichen ar vezen. Neuze e coums evel-
len oudar c'hillok : Perac, va hreur, e chommes-te
er vezen ? Ar peoc'h zo great etrezomp ; disken,
deus ama evit ma saourimp assambles an dousder
eus ar peoc'h; n'ec'h eus lec'h ehet da gaout
aoun. — Netra, eme ar c'hillok, ne ra muioc'h a
hlijadur d'in eguet ar c'helou a zigasses d'in hirio ;
gortoz eun tamik, me ia da zisken. Mes ne ouzoun
ket petra velan a-ziabell. Me sonch d'in a velan
daou guy (ky) o tont var-zuama. — Hervez an oll
doare, eme al louarn, an daou guy-se a zeu ive da
5
An tad a grogas en ne zourn en eur lavaret : Ho
plas n'ema ket aze, Aontrou, ho paro a zo re verr
evit dont ouz taol gant ar re vras.
Ar paotr a ieas d'en em glemm d'he vam. An
itron, pehini a garie kals he mabic, a reas sevel
eun daolic e korn ar sal. Ar paotr a oue servichet
eno evel eur roue. Epad ma tebre he lein ar c'haz
koz eus an ty a savas he hao evit tapout eun tam
kik eus dourn ar mah. — Kea, eme ar paotr, kea
ous taol gant va zad, te zo hirr aoualc'h da varoi
FABLEN
Ar Chilloli ac al Louarn
5. — Eur c'hillok ha n'oa ket sot, a ioa savet var
skourrou eur vezen huel. Eul louarn er guelas hac
a deuas da guichen ar vezen. Neuze e coums evel-
len oudar c'hillok : Perac, va hreur, e chommes-te
er vezen ? Ar peoc'h zo great etrezomp ; disken,
deus ama evit ma saourimp assambles an dousder
eus ar peoc'h; n'ec'h eus lec'h ehet da gaout
aoun. — Netra, eme ar c'hillok, ne ra muioc'h a
hlijadur d'in eguet ar c'helou a zigasses d'in hirio ;
gortoz eun tamik, me ia da zisken. Mes ne ouzoun
ket petra velan a-ziabell. Me sonch d'in a velan
daou guy (ky) o tont var-zuama. — Hervez an oll
doare, eme al louarn, an daou guy-se a zeu ive da
5
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Manuel à l’usage des élèves des écoles primaires de la campagne > (77) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/80487176 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|