Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
68
295. Cnoic, is uisg', is Ailpeinich, (r)
296. Cha tig smuainte maidh a' crithidh salach.
297. Cho trie 's tha fiacail ann do cheann.
298. Cean mòr is casan caol airr droch gamhna.
299. Cha robh gaoth nior riamh gun bheagan uisge.
300. Cruinnichadh fithich air am bi an cairbh.
SOI. Cha d'theid ni sam bith san dorn diunt.
302. Cha'n 'eil Saoi air nach luidh ]eon.
303. Cha'n fhuirich muir ri h-uallach.
30^. Cha d'thug gaol luath, nach do thug fuath grad.
305. Cha do bhris fear riamli a bhogha, nach d'fheum
fear eile 'n t-sreang.
306. Cha'n 'eil an ach an gad air an robh an 1-iasg.
S07. Cha robh coille riamh gun chrionach.
308. Cha dean minnein meann, 's cha dean giiilau
clann.
309. Cha'n fhaod an ciontach a bhi reachdach.
310. Cha bhuadhaich a meata.
311. Corahfurtach an duine dhona', duin' eileco dona'
ris fein.
312. Cha mhair a bhreug ach air seal.
313. Cuir manadh math air do mhana', 's bithidh tit
sonadh.
314. CÙ n da flieidh, 's minic bha fhiadh air chall,
315. Cha'n è muilinn nach bleath, ach an t-uisg nacli
ruith,
316. Cha'n iongna an clamhan a dh'fhalbh le aon enn
circe do lioneadh.
317. Chan fhacas a leithid o na bha slat am chota.
(r) See additional Notes.
295. Cnoic, is uisg', is Ailpeinich, (r)
296. Cha tig smuainte maidh a' crithidh salach.
297. Cho trie 's tha fiacail ann do cheann.
298. Cean mòr is casan caol airr droch gamhna.
299. Cha robh gaoth nior riamh gun bheagan uisge.
300. Cruinnichadh fithich air am bi an cairbh.
SOI. Cha d'theid ni sam bith san dorn diunt.
302. Cha'n 'eil Saoi air nach luidh ]eon.
303. Cha'n fhuirich muir ri h-uallach.
30^. Cha d'thug gaol luath, nach do thug fuath grad.
305. Cha do bhris fear riamli a bhogha, nach d'fheum
fear eile 'n t-sreang.
306. Cha'n 'eil an ach an gad air an robh an 1-iasg.
S07. Cha robh coille riamh gun chrionach.
308. Cha dean minnein meann, 's cha dean giiilau
clann.
309. Cha'n fhaod an ciontach a bhi reachdach.
310. Cha bhuadhaich a meata.
311. Corahfurtach an duine dhona', duin' eileco dona'
ris fein.
312. Cha mhair a bhreug ach air seal.
313. Cuir manadh math air do mhana', 's bithidh tit
sonadh.
314. CÙ n da flieidh, 's minic bha fhiadh air chall,
315. Cha'n è muilinn nach bleath, ach an t-uisg nacli
ruith,
316. Cha'n iongna an clamhan a dh'fhalbh le aon enn
circe do lioneadh.
317. Chan fhacas a leithid o na bha slat am chota.
(r) See additional Notes.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Early Gaelic Book Collections > J. F. Campbell Collection > Mackintosh's collection of Gaelic proverbs, and familar phrases > (92) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/80466363 |
|---|
| Description | Englished a-new : to which is added, 'The way to wealth,' by Benjamin Franklin. |
|---|---|
| Shelfmark | Cam.1.f.21 |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | Volumes from a collection of 610 books rich in Highland folklore, Ossianic literature and other Celtic subjects. Many of the books annotated by John Francis Campbell of Islay, who assembled the collection. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|