Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
82
24t. Deasail air gach iii. {b)
25. Dheanadh tii caonnag re do dha lurgaiih
26. Dean math an aghaidh 'n iiilc.
27. Deanàth ath is muilin deth. (c)
28. Dh'ithe na caoraich an cuid troimh.
29. Deire mo sgeòil mo sguitse' dol thugam air mo
dhruim.
30. Dalta chinn charraich nach fulaing fuachd no
teas.
31. Dan' athbliuailt.
32. Dalt arain eorna mhicphilip a dol am feathas 'sam
feathas.
33. Druidi gach eun re ealtain.
34. Deoch mhor do Bhrian 's b'e sin a mhiann.
35. Dona' umaidh 's donadh aige !
36. Deireadh an latha 's maith na h-eolaich.
37. Darn' mnai a chlarsair.
E.
1. Eisd re gaodh nam beann gus an traogh na h-uis-
geacha.
(è) The Deasail, now only observed in passing the cup, was
one of the Scandinavian rites, as well as it was one prevalent
among the ancient Gael ; nay, it may be traced throughout most,
nations of the habitable globe.
(c) « Mak' a kirk and a mill of it." The meadow and the
mill were ever to be found near the kirk. Churchmen were evei*
provident.
24t. Deasail air gach iii. {b)
25. Dheanadh tii caonnag re do dha lurgaiih
26. Dean math an aghaidh 'n iiilc.
27. Deanàth ath is muilin deth. (c)
28. Dh'ithe na caoraich an cuid troimh.
29. Deire mo sgeòil mo sguitse' dol thugam air mo
dhruim.
30. Dalta chinn charraich nach fulaing fuachd no
teas.
31. Dan' athbliuailt.
32. Dalt arain eorna mhicphilip a dol am feathas 'sam
feathas.
33. Druidi gach eun re ealtain.
34. Deoch mhor do Bhrian 's b'e sin a mhiann.
35. Dona' umaidh 's donadh aige !
36. Deireadh an latha 's maith na h-eolaich.
37. Darn' mnai a chlarsair.
E.
1. Eisd re gaodh nam beann gus an traogh na h-uis-
geacha.
(è) The Deasail, now only observed in passing the cup, was
one of the Scandinavian rites, as well as it was one prevalent
among the ancient Gael ; nay, it may be traced throughout most,
nations of the habitable globe.
(c) « Mak' a kirk and a mill of it." The meadow and the
mill were ever to be found near the kirk. Churchmen were evei*
provident.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Mackintosh's collection of Gaelic proverbs, and familar phrases > (102) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/80463310 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|