J. F. Campbell Collection > Cabinet des fées, ou, Collection choisie des contes des fées, et autres contes merveilleux, ornés de figures > Volume 10

s86 Les mille et une Nuits,
tez-vous en chemife & en caleçon : je fais en-.
fevelir aufïî-bien que qui que ce foit ; car
lorfque j'étois au fervice de Zobéïde , & que
quelqu'efclave de mes compagnes venoit à
mourir , j'avois toujours la commiffion de l'en-
feVelir.
Abou Haffan ne tarda guère à faire ce que
Nouzhatoul-Aouadat lui avoit dit. Il s'étendit
fur le dos tout de fon long fur le linceul qui
avoit été mis fur le tapis de pié au milieu de
la chambre , croifa fes bras , & fe laiflTa en-
velopper de manière qu'il fembloit qu'il n'y
avoit qu'à le mettre dans une bière , & l'em-
porter pour être enterré. Sa femme lui tourna
les pies du côté dé la Mecque , lui couvrit le
yifage d'une moulTeline des plus fines , & mit
fon turban pardeflTus , de manière qu'il avoit
la refpiration libre. Elle fe décoëffa enfuite ,
& les larmes aux yeux , les cheveux pendans
& épars , en faifant femblant de fe les arracher
avec de grands cris , elle fe frappoit les joues ,
& fe donnoit de grands coups fur la poitrine,
avec toutes les autres marques d'une vive dou-
leur. En cet équipage elle fortit , & traverfa
une cour fort fpacieufe, pour fe rendre à l'apr
partement de la princefie Zobéïde.
;, Nouzhatoul-Aouadat faifoit ôqs cris fi perr
çans, que Zobéïde les entçndit de fon appars»