J. F. Campbell Collection > Cabinet des fées, ou, Collection choisie des contes des fées, et autres contes merveilleux, ornés de figures > Volume 10
(121)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
Contes Arabes. 109
Alors le roi des génies lui mit entre les
mains un miroir , en difant : O mon fils , tu
peux t'en retourner quand tu voudras , voilà
le miroir dont tu dois te fervir. Zeyn & Mo-
barec prirent congé du roi des génies , & mar-
chèrent vers le lac. Le batelier à tête d'élé-
phant vint à eux avec fa barque , & les re-
pafTa de la même manière qu'il les avoit palTés.
Ils rejoignirent les perfonnes de leur fuite ,
avec lefquelles ils retournèrent au Caire.
Le prince Alafnam fe repofa quelques jours
chez Mobarec. Enfuite il lui dit : Partons pour
Bagdad , allons-y chercher une fille pour le
roi des génies. Hé , ne fom.mes - nous pas au
grand Caire , répondit Mobarec? n'y trouve-
rons-nous pas bien de belles filles. Vous avez rai-
fon , reprit le prince ; mais comment ferons-
nous pour découvrir les endroits où elles font ?
Ne vous mettez point en peine de cela , fei-
gneur , répliqua Mobarec ; je connois une
vieille femme fort adroite , je la veux char-
ger de cet emploi , elle s'en acquittera fort
bien.
EfFedivement la vieille eut Tadreffe de faire
voir au prince un grand nombre de très-belles
filles de quinze ans ; mais lorfqu'après les avoir
regardées , il venoit à confulter fon miroir , h
fatale pierre de touche de leur vertu , la glace
Alors le roi des génies lui mit entre les
mains un miroir , en difant : O mon fils , tu
peux t'en retourner quand tu voudras , voilà
le miroir dont tu dois te fervir. Zeyn & Mo-
barec prirent congé du roi des génies , & mar-
chèrent vers le lac. Le batelier à tête d'élé-
phant vint à eux avec fa barque , & les re-
pafTa de la même manière qu'il les avoit palTés.
Ils rejoignirent les perfonnes de leur fuite ,
avec lefquelles ils retournèrent au Caire.
Le prince Alafnam fe repofa quelques jours
chez Mobarec. Enfuite il lui dit : Partons pour
Bagdad , allons-y chercher une fille pour le
roi des génies. Hé , ne fom.mes - nous pas au
grand Caire , répondit Mobarec? n'y trouve-
rons-nous pas bien de belles filles. Vous avez rai-
fon , reprit le prince ; mais comment ferons-
nous pour découvrir les endroits où elles font ?
Ne vous mettez point en peine de cela , fei-
gneur , répliqua Mobarec ; je connois une
vieille femme fort adroite , je la veux char-
ger de cet emploi , elle s'en acquittera fort
bien.
EfFedivement la vieille eut Tadreffe de faire
voir au prince un grand nombre de très-belles
filles de quinze ans ; mais lorfqu'après les avoir
regardées , il venoit à confulter fon miroir , h
fatale pierre de touche de leur vertu , la glace
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Early Gaelic Book Collections > J. F. Campbell Collection > Cabinet des fées, ou, Collection choisie des contes des fées, et autres contes merveilleux, ornés de figures > Volume 10 > (121) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/80117738 |
|---|
| Description | Tome Dixieme. |
|---|---|
| Shelfmark | Cam.1.e.10 |
| Attribution and copyright: |
|
| Description | Amsterdam: 1785-1789. 41 volumes published, of which Library has Vols. 1-27; 29-32 & 34-37. |
|---|---|
| Shelfmark | Cam.1.e.1-27; 29-32 & 34-37 |
| Additional NLS resources: | |
More information
|
|
| Description | Volumes from a collection of 610 books rich in Highland folklore, Ossianic literature and other Celtic subjects. Many of the books annotated by John Francis Campbell of Islay, who assembled the collection. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|