J. F. Campbell Collection > Cabinet des fées, ou, Collection choisie des contes des fées, et autres contes merveilleux, ornés de figures > Volume 10

Contes Arabes, ^7
comblant de bienfaits ce jeune marchand de
Damas. Vois donc ce que je puis faire pour
lui ; demande-moi ce que tu voudras , je te
l'accorderai. A ces mots , la favorite fe jeta
aux pies du calife , la face contre terre , & fa
relevant : Commandeur des croyans , dit-eîle ,
après avoir remercié votre majefté pour Ganem,
je la fupplie très-humblement de faire publier
dans vos états , que vous pardonnez au fils
d'Abou Aibou , & qu'il n'a qu'à vous venir
trouver. Je ferai plus, repartit ce prince , pour
t'avoir confervé la vie , pour recontioître la
confidération qu'il a eue pour moi , pour le dé-
dommager de la perte de (qs biens , & enfin
pour réparer le tort que j'ai fait à fa famille ,
je te le donne pour époux. Tourmente ne pour-
voit trouver d'exprefiions affez fortes pout
remercier le calife de fa générofîté, Enfuite
elle fe retira dans l'appartement qu'elle occu-i
poit avant fa cruelle aventure. Le même ameu-
blement y étoit encore, on n'y avoit nullement
touché. Mais ce qui lui fit plus de plajfir,
ce fut d'y voir les coffres & les ballots ce
Ganem , que Mefrour avoit eu foin d'y faire
porter.
Le lendemain Haroun Alrafchid donna ordre
au grand-vifir de faire publier par toutes les
villes de fes états, qu'il pardonnoit à Granem,