Matheson Collection > Lebor na huidre
(341)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
114b 10 -115a 8 ] SIABURCHARPAT CON CULAIND 285
Acht in ri mac Nessa
arbáge ar mac Maire.
atát i pein iffWnd 1 94 65
formna na lath ngaile.
Bá mád tulad dot brethir
a 'Loegai'ri
fri "Patrat'c iarrid uair.
conom thucadsa a hiffur[«]d 3 &4 70
conid dam[sa a búaid']
Is búaid mór do Góedelaib
co clothar in sluag.
4 cech óen 4 chreitfes do Patraic
i nnim níbá trúag. 9475
Ceni cretindso a LoegazW do Patraic
na creitfet Ulaid.
s a« ro chesz^sa 5 do imned
5 bá mo t?/rem. 5 |
[Iss ed mo chose do each óen 115a 6
scarad fri peecad fri clóen 9481
each óen cret/es do Patraic
ragaid hi tír inna náem
Cach mac rig rochluinethar
di Ultaib i iiHéie 9485
creitted do Patraic for rith
bad mór a dene
T)obeir bennacht for Patraic
fitful a llin
in cech óenaird i nHére 9490
a mbia a sil.
Is búaid mór do Goedelaib
no chluined in slóg
cach óen creitfes do Patraic
for nim níbá tróg 9495
1 rind very faint. • n-stroke om. 3 in /as. H. 4 ~* om. Facs., though legible.
35 very faint, but legible against light. 6 this and the following leaf (pp. 115-1/8)
written by H over a surface abraded to the point of perforation.
Acht in ri mac Nessa
arbáge ar mac Maire.
atát i pein iffWnd 1 94 65
formna na lath ngaile.
Bá mád tulad dot brethir
a 'Loegai'ri
fri "Patrat'c iarrid uair.
conom thucadsa a hiffur[«]d 3 &4 70
conid dam[sa a búaid']
Is búaid mór do Góedelaib
co clothar in sluag.
4 cech óen 4 chreitfes do Patraic
i nnim níbá trúag. 9475
Ceni cretindso a LoegazW do Patraic
na creitfet Ulaid.
s a« ro chesz^sa 5 do imned
5 bá mo t?/rem. 5 |
[Iss ed mo chose do each óen 115a 6
scarad fri peecad fri clóen 9481
each óen cret/es do Patraic
ragaid hi tír inna náem
Cach mac rig rochluinethar
di Ultaib i iiHéie 9485
creitted do Patraic for rith
bad mór a dene
T)obeir bennacht for Patraic
fitful a llin
in cech óenaird i nHére 9490
a mbia a sil.
Is búaid mór do Goedelaib
no chluined in slóg
cach óen creitfes do Patraic
for nim níbá tróg 9495
1 rind very faint. • n-stroke om. 3 in /as. H. 4 ~* om. Facs., though legible.
35 very faint, but legible against light. 6 this and the following leaf (pp. 115-1/8)
written by H over a surface abraded to the point of perforation.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Matheson Collection > Lebor na huidre > (341) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/80092369 |
---|
Description | Items from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|