Skip to main content

‹‹‹ prev (181)

(183) next ›››

(182)
126 SERGLIGE CON CULA1NN [50a 32 -50b 14
and dano a degduini ní fil rigain catamail acotsu. ata h" 1 la
Coin Culamd.
Ó'tconnairc iih Cu Chulaz'nd in n-ingin ic dula úad co
Manantzan ro raid fri Lóeg. Crét sút ar sé. ni handsa ar Lóeg
4020 Fand ic dul la Manan«<2?z mac Lir ar ncorb 2 álic duitsiu hi. Is
and sin tra ro ling CúChu\awd tri ardlém^zd 7 tri deslem^zd
Lúacra co rrabi fri ré fotá cen dig cen biad sechnon na slebte 7
is and no chotlad cech n-aidchi for Sligi Midluacra. Dochoid
trá Emer do saigid Concob/ZzV co hEmain 7 ro innis dó
4025 Cú Chiúaind anW ro boi. Ro faid Conchobor filedu 7 áes dána
7 drúdi Ulad dia saigid co fastaitis 7 co tuctais co hEmain léo
50b hé. Ro triallsom da.no in n-áes ndána do marbad. 3 Ro chansat-
sz'de brechta druidec/tta ina agid coro gabait a chossa 7 a láma
conos tanic trell dia ceill. Ro boiseom da.no oc cuingid digi
4030 chucu iarsin. Tucsat na druid dig ndermait dó. Ama/ atib in
dig nirbo chumain laiss Fand 7 cech ni doroni. Tucait dauo
deoga dermait a beta do Emir ar nirbo ferr ro boi. Ro croth
dano Mananna?z a brat eter Coin Culaz'nd 7 Faind conna-ro
chomraictis do grés. Conid taibsiu 4 aidmillti do ChoinC\\\x\aind
4035 la háes sidi sin ar ba mór in cumachta demnach ria cretim. 7 ba
hé a méit co cathaigtis co corptha na demna frisna doinib 7 co
taisfentais aibniusa 7 díamairi dóib. amal no betis co marthanach
is amlaid no creteá doib. Conid frisna taidbsib sin atberat na
haneolaig side 7 áes side. - . -
1 the symbol for ' autem,' added above line and retraced. 3 sic, for nocorb.
3 marbod Facs. 4 sic, for taiilbsiu.

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Early Gaelic Book Collections > Matheson Collection > Lebor na huidre > (182)
(182)
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/80090461
Lebor na huidre
DescriptionBook of the dun cow / edited by R.I. Best and Osborn Bergin.
ShelfmarkMat.124
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:


Person / organisation: [Publisher]
[Editor]
[Editor]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Matheson Collection
DescriptionItems from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University.
Early Gaelic Book Collections
DescriptionSelected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history.