Skip to main content

‹‹‹ prev (175)

(177) next ›››

(176)
120 SERGLIGE CON CULAINN [48b 37 -
3810 Imbeir cóic deich ubull óir
ós clesit fora anóil.
ni fúair a samail di rig 1
eler min 7 anmin.
Fil i cechtar a da grúad
3815 tibri derg anW crú rúad.
tibri uani 1 tibri 2 g( ) 3
tibri corcra dath n-étrom.
Fil secht suilse ara ruse
ni scél fácbala hi lusc.
3820 4 imdenam súla 4 saire
abratchair duba daile 5
Fil fora ehend cid fó fer
atchlos fo Érind imbel.
tri foilt 6 ni hinand a nd{ )th
382«, gilla oac amulaeh.
Claideb russi roindes era
cona imdurnd airgdidú.
sciath co mbualid 7 óir budi
7 co mbil findruini 8
3330 Cingid dar firu in each tind
imthéit i n-ág i n-eslind.
ni fil do bar laechraid 9 laind
as chosmail fri Coin QiAaind.
Cu Chu\aind dotháet ille
3835 in t-ócláech a Martemne.
is iat dorat sund 10 hi fat
ingena Aeda Abrat 10
Bróenán fola fota fland
la toeb crand comarda dé
3840 ilach 1 " uallach uabrech ard
la gol mairg fri síabru sé. segda c."
Ferais Li Ban faelti fris iar tain con[jd~\ n and asbert inso sis. |
1 very faint. - tibri very obscure, but can be read -with patience against the
light. 3 Meg., gorm, H. 4. 22. *- 4 barely legible. 5 indistinct; fracture
here. 6 -It just traceable, remainder of line very obscure, but can be read against
he light ni hinand a ndaih, H. 4. 22 ; foiltni co sairie dath, O* Curry. ' legible
against the light, co /«buallaib Facs., but the a is subscript. 8 final i faintly
traceable ; -e Facs. 9 1 added above line, dohairde cruaid Facs. 10 faintly
traceable. u legible against the light. '- contraction stroke out.

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence