Skip to main content

‹‹‹ prev (173)

(175) next ›››

(174)
118 SERGLIGE CON CULAINN [48a 37 -48b*
Is maith sin ar Cú Culamd. Is maith ar Lóeg 7 is cóir dul
dia riachtain 7 is maith each ní issin tir sin 7 is and asbert Loeg
3740 beós frisseom ic innisin oibniusa in tsida.
Atconnarc tír sorcha sáer
inná ráiter gó ná cloen
fil and rí rúamna buden
Labraid Lúath lam ar claideb
3745 Oc techt dam 1 [dar Mag Lúada] 2
dommárfas Bill Búada
ro gabus i mMaig Denna
la dá natraig imchenna
Is and atrubairt Li Ban
37i>0 isin baliu i rrabammar
robad [inmain lem in] 3 firt
diambad 3 Chú no bet 4 it richt
Alaind bantrocht búaid cen chacht
ingena Áeda Abrat |
48b delbad Fainne fúaim co Hi
3756 ni roacht rígna ná rí
Atber úair is lim ro clos
sil nAdaim cen imarbos
delbaid is Fainne rem ré
3760 na fil and a llethete
Atconnarc láechu co Hi
co n-armmaib ic imdibi
atconnarc étach ndatha
nocon erred anflatha
3765 Atconnarc mná féta ic fleid
[atconnarc a n-ingenraid]
atconnarc gillu glána
oc imtecht ind fiddromma
Atconnarc áes ciúil is tig
3770 ic aerfitiud dond ingin
manbad a lúas tísa ammach
domgentais co hétréorach
1 dar corr. to da/». - in ras. by H. 3 ad in ras. * beth Facs.
5 H, atcownarc ani in ras., remainder at end of line, g very characteristic.

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Early Gaelic Book Collections > Matheson Collection > Lebor na huidre > (174)
(174)
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/80090365
Lebor na huidre
DescriptionBook of the dun cow / edited by R.I. Best and Osborn Bergin.
ShelfmarkMat.124
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:


Person / organisation: [Publisher]
[Editor]
[Editor]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Matheson Collection
DescriptionItems from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University.
Early Gaelic Book Collections
DescriptionSelected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history.