Matheson Collection > Lebor na huidre

[ ]04 ]
C-Siicht Libair Budi Slani 2 ['43^-43^
Seirgligi Con Culai/id inso sis 7 óenét Emire
o
^ENACH dognithe la Ultu cecha bliadna .i. tri lá ria samfuin
7 tri laa iarma 7 lathe na samna feisne. Iss ed erel no bitis
Ulaid insin i mMaig Murthemni. oc fcrthain óenaig na samna cecha
322j bliadwa. 7 ni rabe isin bith ni dognethe in n-eret sin léu acht cluchi 7
céti 7 ánius 7 aibinnius. 7 longad 7 tomailt conid de sin atát na trenae
samna sechnón na hErend.
Fechtas and tra fertha óenach la hUltu i mMaig Mi/rthemni. 7 ba
hairi no fertha leu fo bith taba; ta do chách a chomraime 7 a gascid
3230 dogr/s cecha sanma. Ea bés leu daw di ág inna comraime ferthain
ind óenaig .i. rind :i aurlabra cech fir no marbtais do thabairt inna
mbossán. 7 dobertis aurlabrai na cethrae do ilugud na comram hi
sudiu 7 dobered each a chomram and sin ós aird acht bá each ar úair.
7 is amlaid dognitis sin a claidib fora sliastaib in tan dognítís in
3235 comram. Ar imsoitis a claidib friu in tan dognitis gúchomram.
DeithbzV" on ar no labraitis demna friu dia n-armaib conid de batir
comarchi forro a n-airm.
Tancatar Ulaid uli dochom ind oenaig acht dias namma .i. Conall
Cernach 7 Fergus mac Roig. Ferthair a n-óenach ol Ulaid ni firfidéT
3940 ol Cu Chulaind co ti Conall 7 Fergus fo bith ba haiti dó Fergus 7 ba
comalta Conall Cmiach. Asbert Sencha iarom. imberthar fidcella dun
coléic 7 canitcr drechta 7 agat clesamnaig. Dogníthír iarom ani sin.
A nibátar and iarom tairnid enlaith forsin loch ocaib. ni batar i
nÉre énlaith ba caini. Batar imtholtanaig na mná imna heónu
3245 imdarubart fair. Gabais each dib immarbaig a mmuin a celi im
gabail na n-én. Asbert Ethne Aiten cait hrech ben Conchobair
43b asagussim én cechtar mo da gúaland | dind énlaith ucut. Assagussem
uli ol na mná ani sin. Má gabtair do neoch is damsa cetagébthar ol
Ethne Inguba ben Con Culaind. Cid dogénam ol na mná. ni handset
3250 for Leborcham ingen Oa 7 Adairce rigasa úaib do chuinchid
Con Culaind.
1 This and the following leaves {p. 43-46) have been intercalated by H ; the writing
has been skilfully retouched. 2 '- added later by another hand: the ink is yellow,
not having been retouched. :! .i. add. between columns, rind, evidently omitted first,
added partly before the next line, where .i. originally stood; ink pale.