Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
34 [AMRA CHOLUIM CHILLE] [WW-M^ 2
Ba nua no chesad cach tromm DIOFOTHUCII
970 .i. cach tromfotach no chésad ba anw/ nua leisseom
sein t ba truimmiu cach othaig dun in cesad nua sa ar in
Dall.
O CHOLUSt COSC TUATH
.i. o Cholum nochoisctís na túatha.
975 Ml AD MAR MUNEMAR MANN( ) l
A. tiagmait ina munigin in morairmitnig sin im nem
dúinn. t dommunem doberthar ainnitiu mór do do
13achind na gnim 2 so. Miad mair .i. imbed | Manna .i. in
maind. is ed atbertis meicc Israel fria manchu .i. qt/id est
•980 hoc nisi cibus celestis dommuinirnar iarum doberthar
arm i tin mor in bid nemda dosom
Nod geilsigfe ckisi' eter dligtechu
.i. no ngebasom Crist ina geilsine .i. ina munteras
eter na dligthechu. eteraingliu 7 archaingliu.
985 TRIASNA CÍAXA COTAISLIA 3
.i. trisin ré cian robui ic taisled i fos .i. oc crabud.
De prudentia eins 7 lectio»^ 7 sapien//V?
ErGNAID SUI SIACHT SLICHT CÉTRAIR
.i. is ergna in sui ro siacht slicht na cetri smscelaigtke.
990 COITLUID LA DO CETUL DO NIMIATH IARNA 3 CROICH
.i. is amlaid dolluidseom co iath nime iarna chesad
i fos co cetul muint/re nime 7 talman f it i 4 chlais aingel
nime.
CÉT CELL CUSTOID TOND FO OGI OlFFR/ND
995 .i. rochoemestar cet cell fo chomlaintius tuinni cailig
ofirind. t cet cell cosa taet tond mara 7 cintech ar
écintech and.
1 final stroke of 'N and A broken off, read manna. 2 sic, fomgaim.. 3 between
coin Dins here t, not the usual ut\-sign. cp. note, p. 8j. ' iti MS., for it di.
Ba nua no chesad cach tromm DIOFOTHUCII
970 .i. cach tromfotach no chésad ba anw/ nua leisseom
sein t ba truimmiu cach othaig dun in cesad nua sa ar in
Dall.
O CHOLUSt COSC TUATH
.i. o Cholum nochoisctís na túatha.
975 Ml AD MAR MUNEMAR MANN( ) l
A. tiagmait ina munigin in morairmitnig sin im nem
dúinn. t dommunem doberthar ainnitiu mór do do
13achind na gnim 2 so. Miad mair .i. imbed | Manna .i. in
maind. is ed atbertis meicc Israel fria manchu .i. qt/id est
•980 hoc nisi cibus celestis dommuinirnar iarum doberthar
arm i tin mor in bid nemda dosom
Nod geilsigfe ckisi' eter dligtechu
.i. no ngebasom Crist ina geilsine .i. ina munteras
eter na dligthechu. eteraingliu 7 archaingliu.
985 TRIASNA CÍAXA COTAISLIA 3
.i. trisin ré cian robui ic taisled i fos .i. oc crabud.
De prudentia eins 7 lectio»^ 7 sapien//V?
ErGNAID SUI SIACHT SLICHT CÉTRAIR
.i. is ergna in sui ro siacht slicht na cetri smscelaigtke.
990 COITLUID LA DO CETUL DO NIMIATH IARNA 3 CROICH
.i. is amlaid dolluidseom co iath nime iarna chesad
i fos co cetul muint/re nime 7 talman f it i 4 chlais aingel
nime.
CÉT CELL CUSTOID TOND FO OGI OlFFR/ND
995 .i. rochoemestar cet cell fo chomlaintius tuinni cailig
ofirind. t cet cell cosa taet tond mara 7 cintech ar
écintech and.
1 final stroke of 'N and A broken off, read manna. 2 sic, fomgaim.. 3 between
coin Dins here t, not the usual ut\-sign. cp. note, p. 8j. ' iti MS., for it di.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Early Gaelic Book Collections > Matheson Collection > Lebor na huidre > (90) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/80089357 |
|---|
| Description | Book of the dun cow / edited by R.I. Best and Osborn Bergin. |
|---|---|
| Shelfmark | Mat.124 |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | Items from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|