Skip to main content

‹‹‹ prev (66)

(68) next ›››

(67)
AOIDIIEADIl ('IILANN UISNICH. Q. 6.
t Ris tlm Cuisulndh a dliitlirtilli,
A's Conachar an gar na niliiu- ucl,
A's an tir siu uile fudli smaclid,
Anns na ghabh Dearduil dhe' thichd.
; Bu shoine:iinIi;iil !<■ Deiirduil an t òg,
Agus agliinMli iii;ir -.Imillse an lù ;
Air Han fhithi.-l, l.lu -In-uag,
Bu deirge na an »u1jIi a ghruaidli.
< Bhs^thneas mar chobhar nan siutli,
A's mar uisge bailbli a gbutli ;
Bha chridhe fearail, fial,
A's aobhach ciuin mai- a ghrian.
• 'Nuair a dh'eirgbeadh a f hraocb, a's f hearg,
Bi clioimeas an fhairge gbarg,
B'ionann agus neart a tonn,
Fuaim na lainn aig an t-sonn.
Mar reotbart a buinne borb,
Bha e san araich fi-i streapa cliolg,
Anns am facas le Dearduil' e'n tiis,
A's i coimhead o mhuUacb an Dùiu.
' lonmhuinn,' ars an oigb tblatb,
' An t-aineol o bhlàr nam bèud,
Is goirt le cridlie a mbàtbar,
A dbàinead ri ucbd na streapa.
Is nearacbd nighean do gbràidb
An Albain àgbmbor nan gèug,
'Nuair chi si e bbord na mara
A's e greasadb gu eala an treun.'
Ach a Dhearduil bu gbrinne nòs,
Tha do chòradh aii- fas fànn,
Tha toirm nan stuadb, a's na gaoithe,
Tabbairt caochlaidh air t'uirgiol aln.
' lonmhuinn tir, an tir ud shoir,
Albain cona lingantaibh
Gur trnagh nacb mise tha r'a h-oii-,
Gur truagh nach mise, a's Naos.
Soruidh soir gu h- Albain nam,
Far a' maith fradharc cuain, a's ghleann,
Anns am biodh mic Uisnich re sealg,
B'eibhinn suidhe air leirg am beann.
Cha b'iongna mise thabhairt graidb
Do Albain àii- bu reidhe ròid,
Bu ghlan mo clieile na measg,
Bhiodh leam a h-eich, a's a h-òir.
O gblinn Masain ! sin gleann m'aunsachd,
Ge gorm a chreamh 's geal a ghasan ;
B'ait a dbeanain cadal corrach
Air do mhullaeh-sa ghlinn Masain.
Gleann Daruadhail, gleann gach buadha,
An gleann 's am binne guth cuaiche,
Is binn guth gadhair fa'n choille cbruim
Air a' bhelnn os gleann Dainiadhail.
Eibhinn Dùn-meatha, a's Diin-fionn,
Eibhinn an Dim bhiodh os an cionn,
Eibhinn Innis-droighin leathann
A's lea sin Dùn-suibhne.
Ceathi-ar sinn an Innis-droighin,
Far nacb feudadh sloigh ar noigheadh,
Mise fein, a's bu mhòid m' àgh
Naos, Aille, agur Ardan.
Bhiodh Ardan agam ri teirbheirt,
A's AUle re seilg shleibbtean,
Naos na cheann air muintir,
A's mise re tuh-meadh theud ann.'
' A nighean Cholla nan sgiath,'
Do radh Naos, bu tiamhaidh fonn,
' Ge fada uainn Albain nam fiagh,
A's Eite na ciar aighean donn.
'Nuair shiolaidheas an fhairge bbras,
A's a theid stad air a ghaoith tuath,
Cothaichidh sinn cala taimh,
No samhchair air aghaidh chuain.
31 Rachams' a chninihoad an Duin ud,
Biodh Aille re h-iul fa tliuaiseeart,
Agus Ardan a faireadh na tragha,
Mu'n tig ar namhaid mu'r tuaiream.
32 Fansa gbèug na maise
San luing chais, gus an till sinn,
Ni h-eagal gu tig bèud na d' dhàil,
A's claidhean nach crari- ga d' dhidean.
33 Bu doilgheasacli rnr ,i;, li-AilK-,
B'ion thruaighe II ^ill^lllli] cliinin,
A's a diuir mu Naos nam buadh.
34 Tha cridhe luamain re h-osnaich,
A's nach cluinn i foram a gaoil ;
Is beag a h-uamhan roimh an donshion,
A's a smuain air comunn a graidb.
35 A Thriath Eite nam morfheart,
A's a bhrathairean nan dearc caomh,
Fòiribh air Dearduil a bhròin,
A's na leigibh an tòir na gar.
36 Chi si ag iompaidh mu ooinneamh
Naos fudh dhoileireachd gnuis,
Taii-eis da aogasg Chucbullin,
A mhothachadh ag uilleann an Duin.
37 B'adhbhail an Taibhse fudh sprochd
Bu lionmhor osnaich a chleibhe
Bha rosg fann mar lasair mhuchta,
A shleagh na ceo re cid a sgèithe.
38 Mar ghaoith fhàis an uaimh nan cos,
Bha tuireadh, a's bròn na ghuth.
Bu chianoil aigne Naois a' claistin
Sgeala a bhais o an chruth.
39 ' Cia fàth mu bheil t'aigne trom,
A Naois a's lonnmhor nòs'
Do radh Inghean Cholla gu tiom,
' A's gun agams' ach brigh do ghloir.
40 Cha mhairthean ach Naos, a's Dearduil,
Tha luchd a daimh air dol fudh lie.
Tha mi gun athair. gun bhrathair,
A's fear mo shàraich gun iochd.
41 Tha reulan Sheallmaith air dubhadh,
A's a thulach air fas donn,
Cha leim na brie re a shruthaibh,
Cha tog cuach na uiseag ann fonn.
42 Cha'n iongna a's gur bàs do Thruthal,
Mo bhrathair thug urram thar sloigh,
A's gur chaireadh Colla caomhach,
(B'e m'athair gaolach), fudh an fhòid.
43 Bha Truthal le b-olltuadh cogaidh
Chosnadh cothrom, agus coir ;
Tra bhiosa ma sgaradh nan tràth,
Na m' suidhe ag aird chraoibh an loin.
44 Thainig am ionnsuidh m'athair
Fearsaid chatha bu lorg dha,
Air aghaidb fhlathail cha robh sunt,
A's osnadh air grunt a chleibhe.'
45 ' A Dhearduil ghradhach,' ars an rigb,
' Ni mairthean do m' shiol-sa ach thu,
Thorachair Truthal 's a chath,
A's tha Conachar nan gath dhomh dluth,
46 Aitb-dhioladh mo mhic, neo tuiteam.
Is e bheir furtach do m' aois sa.
Da faighteadh toarmunn do Dhearduil,
B" eibhinn an àrach dhomh-sa.'
47 ' Ma thuit crann iul a chatha,
Og rathail na morchuis,
Glacams' athair mo bhogha,
A's toUam Conachar na adhbhar."
i8 ' Glacsa Dhearduil am bogha.
Is sodhail leam brigh do cheille,
Ach feuch gu fuirich thu m'fhochau-,
A's do shosta air chùl mo sgèithe.'
49 ' Faire na h-oidhche gu tiamhaidh,
Ni bu chian gu madain shàrghil,
Chaidh mis an uidheam catha,
A's lean mi m'Athair gu deonach.
E 2

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence