Skip to main content

‹‹‹ prev (77)

(79) next ›››

(78)
40 GNATH-FHOCAIL.
S3 ear iad. Bith-idh aoibh-neas aig
duine le freag-radh a bheoil ; agus
focal 'na thràth, cia maith e !
24 Tha slighe na beatha shuas do'n
duine ghlic, chum dol as o ifrinn
25 shìos. Sgrios-aidh an Tigh-earna
tigh nan uaibh-reach ; ach daing-
nich-idh e crìoch na bann-traich.
26 Is gràin-eil-eachd do'n Tigh-earna
smuainte dhroch dhaoine ; ach is
briath-ra tait-neach hriath-ra nam
27 fior-ghlan. Bheir esan buair-eas air
a thigh fèin, a tha sannt-ach air
buann-achd ; ach bithidh esan
le'm fuath-ach duais-bhratha, beò.
28 Smuain-ichidh cridhe an f hir-ein
cionnus is còir dha freag-airt ; ach
dòirt-idh beul nan aing-idh a mach
29 droch nithe. Tha'n Tigh-earna
fada o na h-aing-idh ; ach èisd-idh
e ri h-ùr-nuigh nam firean.
30 Ni solus nan sùl an cridhe aoibh-
neach ; agus bheir deadh chliù

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Leabhar air son na ceud buidhne anns na sgoilibh Gàe’lach gluasadach > (78)
(78)
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/80011847
Leabhar air son na ceud buidhne anns na sgoilibh Gàe’lach gluasadach
DescriptionScottish Gaelic grammar.
ShelfmarkH.M.291(1)
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:

Person / organisation: [Publisher]
[Author]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Hew Morrison Collection
DescriptionA selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh.
Early Gaelic Book Collections
DescriptionSelected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history.