Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
_ 74 - ■
Eun nozvez m'edo Heli o cousket e kichen an tabernacl,
ha Samuel en eur guele all a dost dezhan, an Aotrou
Doue a c'halvas e creiz an noz: «Samuel, Samuel!»
Hema a gredas oa Heli her galve , ha setu hcñ buhan
var zao, ha da gaout ar belec braz en eur lavaret : «ema-
oua ama.» Mes Heli arespountas: «n'emeuz ket ho
calvet; distroït eta d'ho kuele, ha couskit e peoc^h.»
Samuel a zentas hag a zistroas da gousket. Alienn eun
tachadic goude, an Aotrou Doue a c'halvas evit an eil
gueich: «Samuel, Samuel !« Ha Samuel da zevel evel ar
veich genta, ha da vont adarre da gaout Heli en eur
lavaret ; «Selu me ama; rac va galvet o peuz.» Hag
Heli a respountas : « nan, va mab, n'em euz ket ho
calvet; distroït d'ho kuele ha couskit dizoursi.» Ar
memes tra a erruas evit an drede gueich. Neuze Heli a
goumprenas oa an Aotrou Doue he unan a c'halve ar
bugel, hag a lavaras dezhan: «distroït d'ho kuele, ha,
mar clevit ho kervel eur veich c'hoaz, livirit evei-hen :
«comzit, Aotrou, ho servicher a zo oc'h ho selaou.» Pa oa
Samuel en em roet adarre da gousket, an Aotrou Doue a
c'halvasanevez gant eur vouez creñ: «Samuel, Samuel !»
Ha setu kerkent Samuel da respount: «comzit, Aotrou,
ho serviclier a zo oc'h ho selaou.» Neuze an Aotrou
Doue a lavaras dezhan : «ema tost an deiz ma astenninn
an dorn pounner euz va justis var Heli ha var he vugale ;
rac dizursiou ar re-ma a ioa anavezet gant ho zad, hag
Heli n'en deuz ket ho funisset evel ma tlie hen ober.»
Antronoz-vintin Heli a lavaras da Zamuel : «ac'hanta,
petra en deuz lavaret deoc'h an Aotrou Doue? Ne guzit
netra ouzinn, me ho ped.» Samuel a gountas dezhan var
eün ar pez en doa clevet, hag Heli en em rezinas da
volontez Doue, en eur lavaret: «Doue eo ar mestr; heñ
a raïo ar pez a blijo ganthan.»
Ar pez en devoa discleriet an Aotrou Doue a deuas da
veza guir eb dale. Baz' e oue etre ar Philistinet hag an
Israelitet eun emgann hag a lakeas calz a c'hoad da redet.
Tregont mil den.a oue iazet dioc'h costez an Israelitet,
ha bugale Heli a ioa en ho zouez ; ouspenn, an arc'h a
Eun nozvez m'edo Heli o cousket e kichen an tabernacl,
ha Samuel en eur guele all a dost dezhan, an Aotrou
Doue a c'halvas e creiz an noz: «Samuel, Samuel!»
Hema a gredas oa Heli her galve , ha setu hcñ buhan
var zao, ha da gaout ar belec braz en eur lavaret : «ema-
oua ama.» Mes Heli arespountas: «n'emeuz ket ho
calvet; distroït eta d'ho kuele, ha couskit e peoc^h.»
Samuel a zentas hag a zistroas da gousket. Alienn eun
tachadic goude, an Aotrou Doue a c'halvas evit an eil
gueich: «Samuel, Samuel !« Ha Samuel da zevel evel ar
veich genta, ha da vont adarre da gaout Heli en eur
lavaret ; «Selu me ama; rac va galvet o peuz.» Hag
Heli a respountas : « nan, va mab, n'em euz ket ho
calvet; distroït d'ho kuele ha couskit dizoursi.» Ar
memes tra a erruas evit an drede gueich. Neuze Heli a
goumprenas oa an Aotrou Doue he unan a c'halve ar
bugel, hag a lavaras dezhan: «distroït d'ho kuele, ha,
mar clevit ho kervel eur veich c'hoaz, livirit evei-hen :
«comzit, Aotrou, ho servicher a zo oc'h ho selaou.» Pa oa
Samuel en em roet adarre da gousket, an Aotrou Doue a
c'halvasanevez gant eur vouez creñ: «Samuel, Samuel !»
Ha setu kerkent Samuel da respount: «comzit, Aotrou,
ho serviclier a zo oc'h ho selaou.» Neuze an Aotrou
Doue a lavaras dezhan : «ema tost an deiz ma astenninn
an dorn pounner euz va justis var Heli ha var he vugale ;
rac dizursiou ar re-ma a ioa anavezet gant ho zad, hag
Heli n'en deuz ket ho funisset evel ma tlie hen ober.»
Antronoz-vintin Heli a lavaras da Zamuel : «ac'hanta,
petra en deuz lavaret deoc'h an Aotrou Doue? Ne guzit
netra ouzinn, me ho ped.» Samuel a gountas dezhan var
eün ar pez en doa clevet, hag Heli en em rezinas da
volontez Doue, en eur lavaret: «Doue eo ar mestr; heñ
a raïo ar pez a blijo ganthan.»
Ar pez en devoa discleriet an Aotrou Doue a deuas da
veza guir eb dale. Baz' e oue etre ar Philistinet hag an
Israelitet eun emgann hag a lakeas calz a c'hoad da redet.
Tregont mil den.a oue iazet dioc'h costez an Israelitet,
ha bugale Heli a ioa en ho zouez ; ouspenn, an arc'h a
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Histor an Testamant Coz hag an Testamant Nevez > (88) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/79593687 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|