Skip to main content

‹‹‹ prev (52)

(54) next ›››

(53)
— 39 ~
24. Joseph én em ro da anaout.
Caer en doa Josepli moustra var he galoun , deuet oa
ar mare ne c'helle mui beza mestr dezhi. veza eta roét
urs d an dud all a loa cno da vont er meaz, e tiioUas da
lcfna, liai^ c Knaias d he vieudeur . «mc eo Joseph! Ha
va zad, beo eo ato?» — ■ Mcs he vreudeur ne cheljont
respount netra, kement a aoun o dcvoa.
Neuze e comzas outho ganl dousder hag e lavaras
adarrc: «me eo Joseph, ho preur, an hini o poa guerzet
da varc'hadourien a ioa o tont d'an Ejipt. N'o pezet aoun
ebet; rac an Aotrou Doue he unan eo en deuz va digasset
en Ejipt evit ober vad deoc'h. N'e ket dre ho polontez-
c'houi eo emaoun ama, mes dre volontez Douc pchini en
deuz roet dinn galloud var an oU Ejipt. Ha brcma it bu-
han da gaout va zad, lia livirit dczhan: sctu ama petra
lavar dcoc'h ho mab Josepli: Doue en deuz va hakeat da
vestr var an oU Ejipt! Hastit affo dont ama, hag ez eoc'h
da jom d'ar gueUa carter zo er vro , el leac'h m'o pezo
peb tra hervez ho c'hoant ; rac bez' e vezo c'hoaz pcmp
bloavez a eost fall.»

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Histor an Testamant Coz hag an Testamant Nevez > (53)
(53)
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/79593267
Histor an Testamant Coz hag an Testamant Nevez
DescriptionDiscouezet sclear dre imachou ha lakeat e brezounec leon gant an Aotrou Morvan.
ShelfmarkBlair.266
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:

Person / organisation: [Publisher]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Blair Collection
DescriptionA selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray.
Early Gaelic Book Collections
DescriptionSelected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history.