Hew Morrison Collection > Galick and English vocabulary, with an appendix of the terms of divinity in the said language
(32)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
( i8 )
Gun A Gewn
Giin Oidhche A Night-Gown
Cota A Coat
Cafog Mharcacihd A Riding-Coat
Birroid, Hata A Hat
Oluinn da ndcantair \/iFh
Hatachan J
Crun na Haide The Crown of a Hat
Bile na Haide The Brim of a Hat
Srengna Haide, Banri 7 j ^^^_^^^^
na Haide J
Fabhar do dhitimh \ j p,
reubhach J ^
Bounaid, no Currag A Bonnet or Cap'.
Gruaig thilgte, Piorubhig A Periwig
Bann bhraghaid, Crabhat A Cravat or Band
Lamhainn ji Glove
Mitagin no Lamhihnin 7 ,,.^
?,.,,,. ^ Mittens
a dobair dhcJga J
Duibleid A Doublet
Leine no Lentoig A Shin
Peitag A Wafie-coat
Peitag gan mhuilichin- 7 ^ ^^^^^^
nin, Deachcaid J -^
Briflinin, no Brigis Breeches
Triubhas, Leisbheart A Trowfe
Drais Drawers
Scoci no Ofan A Stocking ot Hofe
Brogbhreid A Sock
Brog A Shoe
Brogan gan Deiridhan Slippers
Brogan fiodha A Sandal
CuairaiA Rullions
Botis A Boot
Spor
Gun A Gewn
Giin Oidhche A Night-Gown
Cota A Coat
Cafog Mharcacihd A Riding-Coat
Birroid, Hata A Hat
Oluinn da ndcantair \/iFh
Hatachan J
Crun na Haide The Crown of a Hat
Bile na Haide The Brim of a Hat
Srengna Haide, Banri 7 j ^^^_^^^^
na Haide J
Fabhar do dhitimh \ j p,
reubhach J ^
Bounaid, no Currag A Bonnet or Cap'.
Gruaig thilgte, Piorubhig A Periwig
Bann bhraghaid, Crabhat A Cravat or Band
Lamhainn ji Glove
Mitagin no Lamhihnin 7 ,,.^
?,.,,,. ^ Mittens
a dobair dhcJga J
Duibleid A Doublet
Leine no Lentoig A Shin
Peitag A Wafie-coat
Peitag gan mhuilichin- 7 ^ ^^^^^^
nin, Deachcaid J -^
Briflinin, no Brigis Breeches
Triubhas, Leisbheart A Trowfe
Drais Drawers
Scoci no Ofan A Stocking ot Hofe
Brogbhreid A Sock
Brog A Shoe
Brogan gan Deiridhan Slippers
Brogan fiodha A Sandal
CuairaiA Rullions
Botis A Boot
Spor
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Galick and English vocabulary, with an appendix of the terms of divinity in the said language > (32) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/79384496 |
|---|
| Description | Written for the use of the charity-schools, founded and endued in the Highlands ... By Mr. Alexander M'Donald ... |
|---|---|
| Shelfmark | H.M.109(1) |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | A selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|