J. F. Campbell Collection > Gaelic sermons

ILr.
FIRST GAELIC SERMON.
RoMn. X. 8, 9.
*' 'Se 5Ìn focal a' chreiilimh a tha sinno a' searmonachadh, ma dh' aidicheas tu !e d' bheul an Tighearn losa, agus ma
chreideas tu ann do chridhe, gu 'n do thog Dia o na marbhaibh e, gu 'n saorar thu."
Anks na briathra so, tha creidimh ann an losa Criosd, ann an diadhachd agus an aiseirigh an Tighearna losa, air a A
dheanamh aithnichte dliuinn raar am meadlion, trid am bheil ar n-anama air au saoradh o thoillteanas a pheacaidh,
agus o'n fheirg a ta ri teachd. Ma dli' aidicheas agus ma ohreideas sinn gur h-e losa Criosd aon-ghin nihic Dbè, a
thàinig a dh' ionnsuidh an t-saoghail, a fliuair bàs agus a chaidh sìos do ionudaibh an dorchadais, — agus gu'n do thog
Dia e rìs o staid na marbii ; tha an gealladh air a thoirt duiiin, gu'n saorar sinn. Ma bhios ar creidinih anns au fhir-
inn so dùracbdach agus treibhdhireach, — 'na chreidimh beò asfus fior, tai-bhach agus bu;in, saorar sinn o chionta a'
phencaidb, o fheirg Dhè, agus o phiantaibh ifrinn, agus o'n mhallachd sin a tha dol a mach an agbaidh luchd-dean- B
amh an uilc, "an cridhe gealtach, agus fàilneachadii sliùl, agus doilghios inntinn." Ma ghabhas sinn an f hirlnn so a
Btigh do ar cridbeacban maran siol maith ann am fearann maith, c'nnidh i agus froumhaichidh agus sgaoilidh i, agus
bheir i mach toradh pailt agus siothchail na naomhachd, a ta criochnachadh anns a' blipalha mhaireannaich.
Ci a 'n e mbàin anns na briathra so, ach anns gach carrann do'n Sgriobtur, tha'ti fhirinn cheudna air a teagasg
dhuinn. Is ann trid creidiriih ann an losa Criosd a dh'fbirinnicbeadh na nanimh fuiilh an t-Sean Tiomnadh. Is i so
an t-slàinte "a ta air a tairgse dbuinn gu saor anns an t-Soisgeul." Is i so slighe na be.atba a dh'fhosgladh dhutnn,air C
Bon an d' fhuiling Criosd fein, a shearmonaich n.a h-Abstoif, arson an d' oibricheadh mioibhuilean, agus an d' fhuiling
na naoimh gour leanmbuinn. Bha i na h-amaideacbd Jp naCinnich, agus na h-aobhar oilbheum do na h-Iudhaich, ach
do'n Chriosduidh a ta i, cha 'n ann mar amaideachd, ach mar ghliocas Dè a chuiu slàiute, cha 'n ann 'na h-aobhar oil-
bheum ach na h-aobhar uaill, na h-anbhar gàirdeacbais agus molaidh. Is i an tobar o'm bheil a' sruthadh an t-aoibh-
neas is motha ta e sealbhacbadh sa bheatha so, agus is i stèidh gach dòchais a ta aige ri sonas agus fois au taohh thall
do'n uaigh. D
Mar bitheadh Dia, ann na thrbcair, air an fhirinn so a dheanamh aithnichto dhuinn, cha b'urrainn dòchas a bhi
agalnn ri flaitheanas — an sin bhìodh am mallachd, a chaidh a chur an gcill an aghaidh eas-ùiiihlaclid tigh Israeil, fior
a tbaobh a' cbinne-daoine gu lèir, "Bithidh do speuran a ta os do cheann mar phrais, agus an talamh a ta fodhad mar
iarrunn." Cba bhiodh taobh a thionndadhmaid ar sùil, nar dèigh, romhainn, no os ar cionn, nach biodh corruich
Dliè ri fhaicinn, cha bhiodh slighe gu dol as, agus bhitheamaid gun chomhfhurtachd agus gun dòchas anns an
t-saoghal. E
Ach is ann an uair a hha an cinne daoine nan suidhe ann an dorchadas agus an sg.\il a bhàis, a dh' èirich grian
na {ìreantachd le slàinte fuidh a sgiathaibh. Blia sinn aineol.ach agus truagh agus a' tuisleachadh san dorchadas, gus
an d' tliàmig an creidimh Criosduidh, niar an ìir-mhaduinn .a' dearsadh anns an àird-an-ear, a' toirt a stigh solus agus
blàths agus bealha nuadh. An sin bha 'n fhirinn so, tha air a teagasg anns na briathran f'ar comhair, a' solUseachadh
anns an t-saoghal mar sholus ann an àite dorcha. Tlia i air a toirt duinn chum a bhi mar sholus do ar cosaibh agus
mar lòchran d"ar ceumaibh, chum as gu'n saor sinn ar n-anama beò. Ma chuireas sinn cùl ri. " ma ni sinn dimeas air slàinte p
co niòr,'' buanachaidh sinn ann an cionta a' pheacaidli, bithidh sinn fathast fuidh fheirg Dhe, agus bithidh ar crioch
dheiriohnach anns na piantaibh sin nach lasaicìiear a chaoidh. Ma chreideas sin iad, agus ma dlilùth-leanas sinn riu,
treòrachaidh iad sinn gu slighe na sìth, — " 'se sin focal a' chreidimh a tha sinne a' searmonaohadh, ma dli'aidicheas tu
le d' bheul an Tighearna losa, agus ma ohreideas tu ann do chridhe gu'n do thog Dia o ua marbhalbh e, gu"n saorar
thu." A' nochdadh,
I. Bho na Sgriohtuirihh gur h-e crcidimh ann an losa Criosd an aon t-slighe tre an tearnar BÌnn.
II. Co aun a ta creidimh Jior agus slainteil eadar-dhealaichte o'n chreidimh sin nach 'eil a chum elàinte.
III. Na beannachdan a ta sruthadh o thior-chreidimh, "gu'n saorar sinn."
I. Oidhirpichidh sinn air a nochdadh cn Sgriobtur gu'm bheil beatha air a gealltainn dhoihh-san, agus dhoibh-
san a mhàin, a ta creidsinn ann an ainm ar Tighearna losa Criosd,