J. F. Campbell Collection > Gaelic dictionary, in two parts

T U L
TUN
;as<. — Oss. Duthona. Thuit mo ghiiaii gu sior, my sun
has set for ever. — Ull. On a thuit dhuinn, since if has
befallen ns. — Old Song. Cha tuit e, he shall not fall ;
nach tuit e ? shall he not fall ? A tuiteam air 'uchd,
falling on his breast. — Oss. Dcnn.
TuiTEADii, imp. snb. of tuit. Should fall. Also, 3 si/ig. aud
pi. imper. tuiteadh e, let him fall.
Tuiteam, eini, s. »n. A fall, a stumble ; an overturn. Tri
'n tuiteam-san, through their fall. — Stew. Rom. Tuiteam
oidhche, nightfall.
fi'iTr.AM, 1 sing, imptr. of tuit. Let me fall. Also for
tuitidh mi, / will fall.
Tuiteam, (a), pr. part, of tuit ; which see.
VlTEAMACii, a. (/ro»i tuiteam.) //•. tuisteamach. Fallible;
apt to fall or stumble ; causing to fall or stumble ; frail ;
ruinous ; accidental ; contingent. An tinneas tuiteamach,
epilepsy.
"viteamacii, aich, s.f. Epilepsy.
'itiTEAMACUP, s._/'. Fallibility; liableness to foil ; contin-
gence.
riTEAMAs, ais, s. ?H. Chance, accident ; occurrence; con-
■ tingency ; lot ; falling sickness, epilepsy. Am agus
tuiteamas, time and chance. — Stew. Ecc. Tinn leis an
tuiteamais, ill ivith epilepsy ; lunatic. — Stew. Mat. Gach
droch thuiteamas, every evil occurrence. — Stew. 1 K. An
dàil gach tuiteamais, to face every lot or accident. — Smith's
Address to a Highland Regiment.
uiTEAM-oiDJicHL, s. m. Nightfall.
iiTEAX, ein, s. m. A badger. — Macd.
riTEAR, fut. pass, of tuit. Shall be made to fall; also
used impersonally.
iiTiiTEAR, eir, s. m. A tutor, a preceptor.
I'lTHTEAUACiiD, S.f. Tutorage, tuition, the employment
of a preceptor.
piTiDii. See Tuit.
■TuL, tail, s. m. (/r. id.) A beginning; a face; a fashion;
a relique; a flood.
:l, s. )«. (Ir. id. Heb. tel.) A hillock.
JLACii, s. m. {from tul.) A little hill, a knoll, a mound,
a green eminence; the top of a gentle rising ground.
Sliabh nan tulach, the hill of green knolls. -Oss. Derm.
An tulach laoghach an robh Taura, the pretty eminence on
which Taura stood. — Oss. Taura. Chàirich sinn san
tulaich an laoch, we interred the hero in the hill. Tulaich
ard, the war-cry of the Mackenzies.
LACHACii, a. Knolly.
LACHAX, ain, s. m. {dim. of tulach.) Ir. tulchan. A little
?reen eminence, a little knoll or conical hill, a mound ;
1 tomb. Tha iad uile nan tulachain, they are all in their
green mounds] graves. — Oss. Gaul.
I.ACIIANX. See TuLCHANJf.
LAG, aig, s.f. (Tr. tullog.) The fish called pollock.—
^lacfar. Voc.
' L'LAGADii, aidh, s. 7». A change of labourers.
Ilagacii, a. Abounding in pollocks ; of, or belonging to,
1 pollock.
Ilagan, ain, s. tn. (Ir. id.) A rocking.
iLAicH, gen. sing, aud n. pi. of tulach.
'laiciiean, n. pi. of tulach ; also, the name of a certain
bghland dance.
'.-AiGNE, s.f. Intention, purpose, motive.
li-AN, ain, «. ,„. (/r. id.) A kettle.
_f 1--BHKEAC, a. Spotted, speckled, freckled.
; J^BURoicN-EAcii, a. {Ir. tul-bhreicneach.) Freckled.
', b"^' SeeTuLG.
; '^-CHAcii, a. See Tulaciiach.
573
Ti'LCHAiNN, gen. sing, of tulchann.
Tulchaisneach, a. Having high gable walls ; gabled.
TuLCHAXX, ainn, s. m. The gable wall of a house ; the end
wall of a house ; the stern of a ship ; the hinder part of a
person.
Tii.ciii.AON, V. a. {Ir. id.) Slant, slope, form in a zig-zag
line.
TuLCHLAON, a. Slanting, sloping, in a zig-zag.
TuL-CHLAONACH, a. {Ir. id.) Tending to a slope ; sloping-
gently ; in a zig-zag line.
TuL-CHLAONACiiD, S.f. {Ir. id.) A slanting; a gradual
descent; a declivity ; zig-zagging.
Tllchoir, a. {Ir. id.) Obstinate.
TuL-ciiOMiiRAic, s.f. {Ir. id.) An assembly. — Shaw.
TuLCHROM, a. Slant, sloping.
TuL-ciiROMADH, aidh, s. w. A slanting, a sloping ; aslant
or slope.
TuLCHUis, s.f Perseverance; confidence, boldness. —
Macfnr. Voc.
TuLCurisEACH, a. Persevering; plodding; bold; confident.
O'n eascar thulchuiseach,yVo;?j the persevering foe. — Sm.
Tl'lg, tulga, s. m. {Ir. tolg.) A bruise or hollow on the
surface of any laminated metal surface ; the hollow be-
tween billows ; the sinking of any undulating surface ; a
jolting. Tulg tuinn, the rocking of waves.
Tui.G, V. a. and n. JMake a hollow, as on the surface of a
plate of metal ; rock ; move ; jolt. Prct. thulg ; fut. aff.
tulgaidh, shall rock.
TuLGA. See Tulgadii.
TuLGACH, a. Having bruises, as the surface of a plate
of metal ; causing bruises, as on a metal surface ; variable,
inconstant, as the surface of agitated water ; causing a
jolting or rocking motion.
TuLGADH, aidh, s. m. A bruising, as of a metal surface ; a
rockino; motion, as caused by agitated water ; undulation ;
a jolting; a moving; a rocking. Le tulgadh tuinne air
mo luasgadh, rocked by the motion of billows. — Ull. Gun
tulgadh, _^rm, motionless, unshaken, xmmoved.
Tl'i.gax, ain, s. m. A rocking motion, as caused by agitated
water ; a little bruise, as on a metal surface.
Tllganach, a. Hilly, knolly.
Tl-lm. See Tolm.
Tulman, ain, s. m. A little hill, a knoll. N. pi. t\i\m»\n
and tulmanan. Timchioll thulmanan dhiomhair, around
lonely knolls. — Macdon. Written also tolman.
TuLMANACH, a. Knolly. Written also tolmanach.
Tl'l-radiiarc, aire, s. m. {Ir. id.) Foresight, providence.
TuL-RADHAUCACH, a. Foresiglited.
TuM, V. a. {Ir. id.) Dip, immerse, duck ; steep ; bathe.
Pret. a. thum ; fut. aff. tumaidh. Thum iad an còta san
fhuil, they dipped the coat in the blood. — Steiv. Gen. A
chos ag a tuniadh sa chaochan, his foot dipping in the
brook. — Oss. Cathula.
TuMA, ai, s. m. (Ir. id.) A tomb.
TuMA. SeeTuMADH.
Tl'Madii, aidh, s. m. A dipping, an immersing, a ducking;
a dip, an immersion.
TuMADH, (a), pr.part. of turn. Dipping, immersing; bathing.
TiMAiu, s. ?n. {Ir. tumthair.) A bather, a dipper, one
who immerses ; a diver. N. pi. tumairean.
Ti'MAiTE, s. m. A bath, a bathing-place.
Tlmta, Tlmte, ;). part, of turn. {Ir. tumtha.) Dipped,
immersed, bathed, steeped.
TùxAicii, V. n. Dwell, inhabit, reside, lodge, sojourn.
Pret. a. thùnaich ; fut. aff. tùnaichidh, shall dwell.