Blair Collection > Gaelic dictionary, in two parts

U R M
U R R
Ur-fhas, v. r>. Sprout, bud, or shoot; grow afresh.
Pret. a. dh' ùr-f has ; fxU. aff. ur-fhàsaidh. Ur-f hàsaidh
si, it will grow again. — Steiv. Job.
UR-FiiASACii,a. Castuig sprouts or buds; produchig sprouts,
buds, or shoots.
Ur-ghaiudeaciias, ais, s. m. {Ir. id.) Great rejoicing;
congratulation.
Urghais, s./. (Ir.id.) Exchange; alteration.
Uii-GiiORM.o. Freshly green. Ag ionaltiadh fhasach ur-
ghorm, grazing on the freshly virid field. — Macfar.
Urgra, s. m. (Ir. id.) A battle; a loss.
Urla, s. m. A floor. More frequently written urlar ; which
Urla, urladh, aidh, s. m. (Ir. id.) A front or forehead ; a
visage or countenance ; an aspect; a bottom; a place lying
low among hills; a lock of hair; the breast. Air urla
ghleann, in the bottom of the valleys. — Oss. Fincj. M' urla
'g eiridh ard, my breast rising high. — Oss. Lodin.
Ur-labhairt, s.f. (Ir. ur-labhair.) Graceful speaking,
rhetoric, eloquence, oratory.
Ur-labiiairteacii, «. Eloquent; rhetorical; oratorical.
—Macfar. Voc.
Ur-labiiairteaciid, s./. Elocution; rhetoric; oratory.
Ur-labiiairtear, eir, s. m. An orator, a rhetorician; a
graceful speaker.
Ur-labiiracii, a. Eloquent, rhetorical.
Ur-labiiradh, aidh, s. m. Eloquence, rhetoric; graceful
utterance. Anns gach ùr-labhradh, in all utterance. —
Stew. Rom. Cor.
Urlach, a. Having long hair; having ringlets or cuds.
Cas-urlach, curled. — Macdon.
Urladh. See Urla.
Urlaich, v. a. Hate, detest. Dh' uriaich i ris, she detests
him.
t Uhlaidii, s.f. A skirmish.
Urlaim, s./. Readiness, preparation. — Macfar. Voc.
Urlaimh, a. (Ir. urlamh.) Neat, trim, tidy; ready-
handed ; quick in reading. — Macfar. Voc.
Urlaimh, s./. (Ir.id.) Readiness ; preparation.
Urlamaich, v. a. Prepare, make ready.— Mac/ar. Voc.
Urlamhas, ais, s. w. (Ir.id.) Possession ; captivity.
Urlàn, a. (Ir. id.)i Very full.
Urlann, ainn, s. m. (Ir. id.) A staflT.
Urlar, air, s. »?i. (uir-lar.) Ir.id. A floor ; a groundfloor ;
a pavement ; the ground ; the earth ; a floor of earth or
clay ; a low place or bottom among hills. Urlar-arbhair,
a corn-floor. — Stew. Hos. Urlar-bualaidh, a threshing-
floor. — Id. Urlar cblach, a pavement of stones. — Stew. 2 K.
Urlar bhord, a deal-floor.
Urlarachadh, aidh, s. ?k. The act of flooring, or laying a
floor.
Urlaraich, v. a. Lay a floor ; floor. Pret. a. dh' uriaraich,
floored; fut. aff. a. uriaraichidh, shall floor. P. part, ur-
ia.i-aichte, floored, having a floor.
Urlaraiche, s. m. One who lays a floor; one who mines
or prepares clay or earth for a floor.
Urlaraichtj:. See Urlaraich.
Urlatach, aich, s. m. (Ir. id.) A t\imbler, a stage-player.
Urlataidh, s./. (Ir.id.) Agility.
Urloisgeach, a. Fervent, keen, zealous ; causing or pro-
moting zeal. — Macfar. Voc.
Urlosgadh, aidh, s. m. Fervour, zeal, keenness.
Ùr-luachair, -luachrach, s. /. (Ir. id.) Green rushes,
young rushes. — Macfar. Voc.
Ùr-mheangan, ain, s. m. A young branch; a twig. Ur-
584
mheangan nan earn, the young branches of the rocks. —
Macfar.
Urmhoireachd, s. f Freshness, greenness, juiciness,
newness.
Urmhor, a. Fresh, green ; juicy ; flourishing ; recent.
Com. and sup. ùrmhoire, more or most green.
Urnuigh, s.y. (/r. urnaighe.) A prayer, a petition. Mll-
tean urnuigh 'g ad leanachd, a thousand prayers following
thee. — Macfar. Urnuigh an Tighearna, </ie io7-d's pr'n/er ;
dean urnuigh, pray ; ri urnuigh, praying ; ag urnuigh,
praying,
Urr. See Ur.
Urra, Urradh, aidh, s. m. A person; a child; a being;
power ; strength ; a good author ; authority ; a defendant
at law ; a chieftain ; adjectively , able, capable. Urra
'chuireas leam, a person who will aid me. — Sm. Cha 'n
urradh iad a thogail, they cannot lift him. — Oss. Derm.
Is urradh dhomh, / am able.
Urracii, aich, s. m. A pull or haul; a pulling.
Urrachdag. See Urachdag.
Urrad, a. and s. As much, as many; so much, .so many.
Na h-urrad cheannais oirnne, so much superiority over us.
— Macfar. Written also uiread; which see.
Urrag, aig, s.f. A little child; written also urag.
Urrail, a. Confident, self-sufficient; bold, impudent, for-
ward. — Macfar. Voc.
UiiRAiM, gen. sing, of urram.
Urrainn, s.f. and a. (Ir.id.) An author, authority;
ability, power; a stay, a support. Sgeul gun urrainn, a
tale without an author ; na bi ad urrainn anns a bhreig,
he not the author of a lie. — Old Didactic Poem. Cha 'n
urrainn duit eiridh, you cannot rise.
Urralachd, s.f. Confidence, self-sufficiency; boldness,
impudence.
Urram, aim, s. ?n. (Ir.id.) Respect, honour; deference;
worship; significance, signification. Beartas agus urram,
riches and honour. — Stew. Pro. A toirt urràim, giving
honour. — Stew. Jud.
Urramach, a. (Ir. id.) Honourable ; noble ; honorary ;
reverend, worshipful ; worthy, respected, distinguished.
Bha e na b' urramaiche, he was more honourable. — Stew.
Gen. Tha 'ainm urramach, his iiame is reverend. — Sm.
Ball urramach, an honorary member.
Urramachd, s.f. (Ir.id.) Honourableness ; nobleness;
respectfulness; homage; submission; the state of being
reverend.
Urramaich, v. a. (/r. urramaigh.) Respect, honour, re-
vere ; worship, adore. Pret. a. dh' urramaich, respected ;
fut. aflf'. urramaichidh. •
Urramaiche, com. and sup. of urramach; which see.
Urramaichte, p. part, of urramaich. Respected, honoured,
revered.
Urranta, a. Bold, daring, dauntless ; powerful; capable;
confident in one's own strength or capacity. Fir meam-
nach urranta, high-spirited and powerful men. — 3Iac Co.
and Macdon. Gu h-urranta, boldly.
Urrantaciid, s.f. Boldness, dauntlessness, confidence in
one's own strength or capacity. — Macfar. Voc.
Urras, ais, s. m. (Ir. urrudhas.) Security, surety ; war-
rant ; bail ; caution ; one who becomes bail for another ;
a bondsman, a bondswoman. Ma tha thu 'n urras, if you
arc in surety. — Stew. Pro. Theid mise an urras air do
shon, / shall go bail for you; theid mise an urras ort, /
will warrant you.
Urrasach, a. (Ir. urrudhasach.) Requiring bail or se-
curity; also, bold, daring, self-confident.
Urrasaciid, s.f. The practice of becoming bail; insur-