Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
E A S
E A S
Eariidiiubh, uibh, s. m. The wane of the moon ; the moon I
in wane.
Earugiieal, ghil, s. m. A pygarg. An t-earrgheal, the
pygarg. — Stew. Deut.
Earr-ohobiilach, a. Fork-tailed. Am bradan carr-
ghobhlach, the fork-tailed salmon. — Macfar.
Earklinn, s./. The limit of any thing; an end, a conclusion,
a close.
Ear-tiiratii, (an), adv. The day after to-morrow.
Eas, s.f. A weasel. An eas agus an luch, the weasel and
the mouse. — Stew. Lev.
Eas, s. TO. (/r. easar, easard.) A cataract; acascade; astream
with high precipitous banks. Scotch, linn. Gach doire is
each eas, evej-y grove and waterfall. — Ull.
Easacii, aich, s.f. {from eas.) A dark, deep, rocky stream ;
a cataract or waterfall ; also, pottage. Easach a leum'
thar charraig, a stream hounding over a rock. — Oss. Derm.
Osunn easaich, the noise of a cataract. N. pi. easaichean.
Mar thoirm easaichean, like the roar of cataracts. — Old
Poem.
t Easadii, aidh, s. m. {Ir. id.) A disease, sickness. — Shaw.
Easag, aig, s./. A pheasant; a little weasel ; a squirrel. —
Stew. Lev. ref. N. pi. easagan.
Easaich, gen. sing, of easach.
Easaichean, n. pi. of eas or easach. Cascades, cataracts.
Easaille, s./. (Ir.id.) Dispraise, disparagement.
Easal, ail, s. m. (Ir. id.) A tai\.^Shaw.
Easan, ain, (dim. of eas.) A little cataract, a little cascade.
Cronan t-easain srùlaich, the murmur of thy little cataracts.
— Macdon.
Easaonacii, a. (eas,pr2y. and aonach.) Disobedient; dis-
cordant ; rebellious, factious ; dissenting. Gu h-easaonach,
disobediently.
Easaonachd, s.f. Disobedience, discordance, disagreement,
rebellion, schism. Thaobh ar n-eas-aonachd, by reason of
our discord. — Macfar.
Easaontach, a. (eas, priv. and aontach.) Ir. easontach.
Disobedient, discordant, insubordinate, rebellious, factious,
dissenting, repugnant.
Easontachd, s. f Disobedience, discordance, disagree-
ment, schism, insubordination, factiousness.
Easaontas, ais, s. 7n. Transgression or trespass; disobe-
dience, insubordination, discordance, faction. Airson eas-
aontais, on account of transgression. — Steiv. Mic.
Eabar, air, s. m. (Ir. id.) See Eas.
Easard, aird, s. ?«. (Ir.id.) A quarrel ; a cataract; afoul
house.
Easarguin, s.f. (/;•. easargan.) Tumult; quarrel, con-
fusion ; a mol).
Easarluidheachd, s.f. Incantation.
Easbadh, aidh, s. m.(Ir.id.) Want ; defect; scarcity ; absence.
Ease A L, ail, s. m. An apostle. (Ir. id.)
Easba-riàghad, s.f. The king's evil, or scrofula.
Easbaloid, s./. (Ir.id.) Absolution.
Easbaloideach, a. (Ir. id.) Absolution.
Easbarta, s. pi. V'espers, evening prayers.
Easbhuidh, s. Want, lack, necessity. Dh'easbhuidh, for
want; as easbhuidh, /or ivant ; airson easbhuidh chiiigir,
for lack of five persons. — Stetv. G. B. Gun easbhuidh
gheibh e, he will receive without fail. — Sm.
Easbhuidiieach, a. Needy, necessitous; poor; empty;
lacking. Duine easbhuidheach, a needy man.
Easbuig, s. TO. (/r. easbog.) N^. pi. easbuigean.
Easbuigheach, a. Episcopal. An eaglais easbuigheach,
the episcopal church.
224
Easbuigiieaciid, s.f. (/row easbuig.) Episcopacy; pre-
lacy ; a bishopric.
t Easc, s.f. (Ir. id.) Water.
t Eascaicii, s.f. (Ir. id.) A quagmire or fen.
Eascain, s. f. Cursing, imprecation, blasphemy, envy,
slander. Le h-eascain is le malluchadh, with slander and
cursing. — Sm.
Eascaiu, s.f. A storm, a blustering wind; a surprise; a
warning. — Shaw.
Eascairdeach, a. (eas, priv. and càirdeach.) Hostile;
inveterate. Gu h-eascairdeach, hostilebj.
Eascairdean, n.pl. ofeascaraid. Enemies.
Eascairdeas, eis, s. m. Enmity, hostility. Luchd eas-
cairdeis, private enemies.
Eascar, Eascaraip, s. VI. (Ir. eascara.) An enemy. Cia
an t-eascar ? who is the enemy ? — Sm. Pòg eascaraid, the
kiss of an enemy. — Stew. G. B. N. pi. eascairdean.
Eascoin. See Eascain.
Eascoineacii, a. Malignant, malicious, envious. Gu
h-eascoineach, malignantly.
Eascoineachd, s. /. Malignity, maliciousness, envious-
ness. — Stew. Rom. ref.
t Easco.man, a. (Ir. id.) Dirty, nasty, filthy. — Shatv.
t Easconn, oinn, s. m. (Ir. id.) An old man ; the moon.
t Eascra, s. m. (Ir. id.) A cup; a drinking vessel,
t EAScuAnn, aidh, s. m. (Ir. id.) Walking, stepping,
marching.
Easg, s./. (Ir.id.) An eel; rare/y, the moon. Easg shùi-
leach, a conger eel. N. pi. easgan ; d. pi. easgaibh.
Easgach, a. Like an eel ; abounding in eels ; of eels.
Easgaid, s.f. The hough, the ham. Written also iosgaid.
Easgaideach, a. Having large houghs or hams. Written
also iosgaideach.
Easgaidh, a. (perhaps ea-sgith.) Officious; willing to
serve ; nimble, active, ready. As easgaidh an droch ghille
air chuairt, the lazy servant is active from home. — G. P.
Easgaidh, s.f. A quagmire.
Easgaidheaciid, s.f. Officiousness; willingness to serve;
activity.
Eascainn, a. Nimble, active ; willing to serve.
Easgairc, s.f. A quagmire, bog, or fen. — Shaw.
Easgall, aill, s. m. A storm; a blustering wind ; a wave ;
a noise.
Easgallacii, a. Stormy, blustering, billowy ; noisy.
Easgax, ain, s. m. (Ir. id.) The hough or ham; a little eel.
— Shaw.
Easgan, n. pi. of easg. Eels.
Easgann, ainn, s. m. Mar easgann liath-ghlas, like a dark-
qrey eel. — Turn. An eel ; the murana anyuilla of Lin-
neeus.
t Easgeiiaineach, a. (Ir.id.) Lunatic,
t Easgradh, aidh, s.m. (Ir. eascra.) A cup; a drinking
vessel ; a grain of corn ; the plague.
Easguid, s./. The hough, the ham. Written also eosjrairf.
Easguideach, a. Having large houghs or hams. Also
written iosgaideach.
Easgul, uil, s. m. A wave; a storm; blustering wind; a
noise. Written also easgall.
Easgunm. See Easgann.
Eas-ionracas, ais, s. m. (eas, priv. and ionracas.) Dis-
honesty ; faithlessness ; wickedness.
Eas-ionraic, a. (eas, pnu. and ionraic.) Dishonest; faith-
less ; wicked. Gu h-eas-ionraic, dishonestly.
Easitii, s./. (e?L, priv. and sith.) Mischief; disturbance.
E A S
Eariidiiubh, uibh, s. m. The wane of the moon ; the moon I
in wane.
Earugiieal, ghil, s. m. A pygarg. An t-earrgheal, the
pygarg. — Stew. Deut.
Earr-ohobiilach, a. Fork-tailed. Am bradan carr-
ghobhlach, the fork-tailed salmon. — Macfar.
Earklinn, s./. The limit of any thing; an end, a conclusion,
a close.
Ear-tiiratii, (an), adv. The day after to-morrow.
Eas, s.f. A weasel. An eas agus an luch, the weasel and
the mouse. — Stew. Lev.
Eas, s. TO. (/r. easar, easard.) A cataract; acascade; astream
with high precipitous banks. Scotch, linn. Gach doire is
each eas, evej-y grove and waterfall. — Ull.
Easacii, aich, s.f. {from eas.) A dark, deep, rocky stream ;
a cataract or waterfall ; also, pottage. Easach a leum'
thar charraig, a stream hounding over a rock. — Oss. Derm.
Osunn easaich, the noise of a cataract. N. pi. easaichean.
Mar thoirm easaichean, like the roar of cataracts. — Old
Poem.
t Easadii, aidh, s. m. {Ir. id.) A disease, sickness. — Shaw.
Easag, aig, s./. A pheasant; a little weasel ; a squirrel. —
Stew. Lev. ref. N. pi. easagan.
Easaich, gen. sing, of easach.
Easaichean, n. pi. of eas or easach. Cascades, cataracts.
Easaille, s./. (Ir.id.) Dispraise, disparagement.
Easal, ail, s. m. (Ir. id.) A tai\.^Shaw.
Easan, ain, (dim. of eas.) A little cataract, a little cascade.
Cronan t-easain srùlaich, the murmur of thy little cataracts.
— Macdon.
Easaonacii, a. (eas,pr2y. and aonach.) Disobedient; dis-
cordant ; rebellious, factious ; dissenting. Gu h-easaonach,
disobediently.
Easaonachd, s.f. Disobedience, discordance, disagreement,
rebellion, schism. Thaobh ar n-eas-aonachd, by reason of
our discord. — Macfar.
Easaontach, a. (eas, priv. and aontach.) Ir. easontach.
Disobedient, discordant, insubordinate, rebellious, factious,
dissenting, repugnant.
Easontachd, s. f Disobedience, discordance, disagree-
ment, schism, insubordination, factiousness.
Easaontas, ais, s. 7n. Transgression or trespass; disobe-
dience, insubordination, discordance, faction. Airson eas-
aontais, on account of transgression. — Steiv. Mic.
Eabar, air, s. m. (Ir. id.) See Eas.
Easard, aird, s. ?«. (Ir.id.) A quarrel ; a cataract; afoul
house.
Easarguin, s.f. (/;•. easargan.) Tumult; quarrel, con-
fusion ; a mol).
Easarluidheachd, s.f. Incantation.
Easbadh, aidh, s. m.(Ir.id.) Want ; defect; scarcity ; absence.
Ease A L, ail, s. m. An apostle. (Ir. id.)
Easba-riàghad, s.f. The king's evil, or scrofula.
Easbaloid, s./. (Ir.id.) Absolution.
Easbaloideach, a. (Ir. id.) Absolution.
Easbarta, s. pi. V'espers, evening prayers.
Easbhuidh, s. Want, lack, necessity. Dh'easbhuidh, for
want; as easbhuidh, /or ivant ; airson easbhuidh chiiigir,
for lack of five persons. — Stetv. G. B. Gun easbhuidh
gheibh e, he will receive without fail. — Sm.
Easbhuidiieach, a. Needy, necessitous; poor; empty;
lacking. Duine easbhuidheach, a needy man.
Easbuig, s. TO. (/r. easbog.) N^. pi. easbuigean.
Easbuigheach, a. Episcopal. An eaglais easbuigheach,
the episcopal church.
224
Easbuigiieaciid, s.f. (/row easbuig.) Episcopacy; pre-
lacy ; a bishopric.
t Easc, s.f. (Ir. id.) Water.
t Eascaicii, s.f. (Ir. id.) A quagmire or fen.
Eascain, s. f. Cursing, imprecation, blasphemy, envy,
slander. Le h-eascain is le malluchadh, with slander and
cursing. — Sm.
Eascaiu, s.f. A storm, a blustering wind; a surprise; a
warning. — Shaw.
Eascairdeach, a. (eas, priv. and càirdeach.) Hostile;
inveterate. Gu h-eascairdeach, hostilebj.
Eascairdean, n.pl. ofeascaraid. Enemies.
Eascairdeas, eis, s. m. Enmity, hostility. Luchd eas-
cairdeis, private enemies.
Eascar, Eascaraip, s. VI. (Ir. eascara.) An enemy. Cia
an t-eascar ? who is the enemy ? — Sm. Pòg eascaraid, the
kiss of an enemy. — Stew. G. B. N. pi. eascairdean.
Eascoin. See Eascain.
Eascoineacii, a. Malignant, malicious, envious. Gu
h-eascoineach, malignantly.
Eascoineachd, s. /. Malignity, maliciousness, envious-
ness. — Stew. Rom. ref.
t Easco.man, a. (Ir. id.) Dirty, nasty, filthy. — Shatv.
t Easconn, oinn, s. m. (Ir. id.) An old man ; the moon.
t Eascra, s. m. (Ir. id.) A cup; a drinking vessel,
t EAScuAnn, aidh, s. m. (Ir. id.) Walking, stepping,
marching.
Easg, s./. (Ir.id.) An eel; rare/y, the moon. Easg shùi-
leach, a conger eel. N. pi. easgan ; d. pi. easgaibh.
Easgach, a. Like an eel ; abounding in eels ; of eels.
Easgaid, s.f. The hough, the ham. Written also iosgaid.
Easgaideach, a. Having large houghs or hams. Written
also iosgaideach.
Easgaidh, a. (perhaps ea-sgith.) Officious; willing to
serve ; nimble, active, ready. As easgaidh an droch ghille
air chuairt, the lazy servant is active from home. — G. P.
Easgaidh, s.f. A quagmire.
Easgaidheaciid, s.f. Officiousness; willingness to serve;
activity.
Eascainn, a. Nimble, active ; willing to serve.
Easgairc, s.f. A quagmire, bog, or fen. — Shaw.
Easgall, aill, s. m. A storm; a blustering wind ; a wave ;
a noise.
Easgallacii, a. Stormy, blustering, billowy ; noisy.
Easgax, ain, s. m. (Ir. id.) The hough or ham; a little eel.
— Shaw.
Easgan, n. pi. of easg. Eels.
Easgann, ainn, s. m. Mar easgann liath-ghlas, like a dark-
qrey eel. — Turn. An eel ; the murana anyuilla of Lin-
neeus.
t Easgeiiaineach, a. (Ir.id.) Lunatic,
t Easgradh, aidh, s.m. (Ir. eascra.) A cup; a drinking
vessel ; a grain of corn ; the plague.
Easguid, s./. The hough, the ham. Written also eosjrairf.
Easguideach, a. Having large houghs or hams. Also
written iosgaideach.
Easgul, uil, s. m. A wave; a storm; blustering wind; a
noise. Written also easgall.
Easgunm. See Easgann.
Eas-ionracas, ais, s. m. (eas, priv. and ionracas.) Dis-
honesty ; faithlessness ; wickedness.
Eas-ionraic, a. (eas, pnu. and ionraic.) Dishonest; faith-
less ; wicked. Gu h-eas-ionraic, dishonestly.
Easitii, s./. (e?L, priv. and sith.) Mischief; disturbance.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Gaelic dictionary, in two parts > (316) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/79287941 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|