Ossian Collection > Gaelic bards
(174)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
140 MODERN GAELIC BARDS.
catches as successfully the right tone in which to deal
with its kindred sorrow. Tf it falls short, in some other
respects, of the rare masteri^iece it resembles, that need
not surprise us, for "Bonnie George Campbell" carries
as much of a sad tale and a wild lamenting, in a very
small compass, as probably any song in the English
language.
There's a sound on the hill,
Not of joy but of ailing ;
Dark-hair'd women mourn —
Beat their hands, with loud wailing.
They cry out, Ochon !
For the young Monaltri,
Who went to the hill ;
But home came not he.
Without snood, without plaid
Katrina's gone roaming.
O Katrina, my dear 1
Homeward be comino-.
Och ! hear, on the castle
Yon pretty bird singing,
" Snoodless and plaidless.
Her hands she is ringing !
-h-i-
catches as successfully the right tone in which to deal
with its kindred sorrow. Tf it falls short, in some other
respects, of the rare masteri^iece it resembles, that need
not surprise us, for "Bonnie George Campbell" carries
as much of a sad tale and a wild lamenting, in a very
small compass, as probably any song in the English
language.
There's a sound on the hill,
Not of joy but of ailing ;
Dark-hair'd women mourn —
Beat their hands, with loud wailing.
They cry out, Ochon !
For the young Monaltri,
Who went to the hill ;
But home came not he.
Without snood, without plaid
Katrina's gone roaming.
O Katrina, my dear 1
Homeward be comino-.
Och ! hear, on the castle
Yon pretty bird singing,
" Snoodless and plaidless.
Her hands she is ringing !
-h-i-
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Ossian Collection > Gaelic bards > (174) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/79281110 |
---|
Description | Selected books from the Ossian Collection of 327 volumes, originally assembled by J. Norman Methven of Perth. Different editions and translations of James MacPherson's epic poem 'Ossian', some with a map of the 'Kingdom of Connor'. Also secondary material relating to Ossianic poetry and the Ossian controversy. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|