Skip to main content

‹‹‹ prev (164)

(166) next ›››

(165)
AK T-EACH-ODHAR. 149
Gach deadh bhuaidh bha fuaight' ri d' pbearsa,
Mhic'ic-Raonuill bhàrr na Ceapaicb !
lùrabb o, &c
AN T-EACH-ODHAR.
t)uanag a rinn Calum a' Ghlinne air seann each a thug
e fodha thun na faille. Laidh Calum air an òl, agus thug
au t-each dhachaigh air ; agus an uair a chaidh e rithist
air a thòir fhuair e 'n a chlosaich air torn e !
FoNN — Sid mar 'bbuilicb mi 'n t-each-odbar,
'Thug mi tbun na feille fodbam :
'N uair a shaoil leam 'cbur air tbeadbair
'S aun a gbeibbinn dram dbeth !
Cba tug mise bbarr na feille,
De'n gbearran a b'àrd a leumadh,
Acb da fbacal de drocb Bbeurla —
'S bba mifhein 'an call detb.
Sid mar, &c.
Bbuilicb mi *n oicbe gu latha,
Gmi iomradb air dol a laidbe,
^S airgiod mo gbearrain 'g a cbaitheamb
'An aigbir, 's an dannsa !
Sid mar, &c.
Ag 'eigbeacb lassie come hither,
Lian dbuinn an stop a rithist—

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Duanaire > (165)
(165)
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/78965961
Duanaire
DescriptionCo-thional de dh'ain [sic], de dhuanagan, etc. (nach robh riabh roimhe 'an cl : iar cur cruinn / le Dhnull Mac-Mhuirich. Added title page in English, entitled: An Duanaire : a new collection of Gaelic songs and poems, (never before printed); preface in English.
ShelfmarkH.M.260
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:


Person / organisation: [Publisher]
[Compiler]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Hew Morrison Collection
DescriptionA selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh.
Early Gaelic Book Collections
DescriptionSelected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history.