Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
116
Ged a dh'fhuilingeas sibh tarcuis,
Air a sgath bho chlann-daoin',
Cinnt', ni siorruidheachd an aird sibh,
Ann am Paras a ghaoil,
'S cha bhi bron, 's cha bhi bas ami,
'S gheibh sibh a laithreachd gu saor.
ORAN D'ON AOIS
Air dhomh bhi smuainach' air m' ionndrainn,
Thachair seann-duine liath orm,
'S thug mise urram do'n aois,
A's bha esa' co faoilidh 's a dh'iarrain ;
Ach 's e mheudaich mo bhron,
Gur e seann storaidh a dh'iarr e,
'S ged bha a neart uile air fhagail,
Cha robh cail aig do 'n diadhachd.
'S e so na smuaintean a dh'eirich,
Mo thruaighe leir ! mar a ta thu,
'S truagh nach d'fhuair thu bho t-oige
Fior eolas air slainte ;
N'an d'fhuair, 's e bheireadh dhuit solas, —
Xaigheachd glormhor ma'n t-Slanaighear,
'S bhitheadh tu seoladli mo cheuman,
Le comhairle fheumail a b'flieaird' mi.
Bu shona dhuit ann a t-oige
N'au d'fhuair thu coir 'san Fhear-shaoruidh
'S gu n d' chaith thu neart agus treoir,
Chum a ghloir-san a sgaoiladh,
Bhitheadh tu 'n diugh mar bu choir dhuit,
A' tiffhinn beo air a ghaol-san ;
Ged a dh'fhuilingeas sibh tarcuis,
Air a sgath bho chlann-daoin',
Cinnt', ni siorruidheachd an aird sibh,
Ann am Paras a ghaoil,
'S cha bhi bron, 's cha bhi bas ami,
'S gheibh sibh a laithreachd gu saor.
ORAN D'ON AOIS
Air dhomh bhi smuainach' air m' ionndrainn,
Thachair seann-duine liath orm,
'S thug mise urram do'n aois,
A's bha esa' co faoilidh 's a dh'iarrain ;
Ach 's e mheudaich mo bhron,
Gur e seann storaidh a dh'iarr e,
'S ged bha a neart uile air fhagail,
Cha robh cail aig do 'n diadhachd.
'S e so na smuaintean a dh'eirich,
Mo thruaighe leir ! mar a ta thu,
'S truagh nach d'fhuair thu bho t-oige
Fior eolas air slainte ;
N'an d'fhuair, 's e bheireadh dhuit solas, —
Xaigheachd glormhor ma'n t-Slanaighear,
'S bhitheadh tu seoladli mo cheuman,
Le comhairle fheumail a b'flieaird' mi.
Bu shona dhuit ann a t-oige
N'au d'fhuair thu coir 'san Fhear-shaoruidh
'S gu n d' chaith thu neart agus treoir,
Chum a ghloir-san a sgaoiladh,
Bhitheadh tu 'n diugh mar bu choir dhuit,
A' tiffhinn beo air a ghaol-san ;
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Dàin spioradail > (120) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/78948645 |
---|
Description | A selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|