Blair Collection > Coisir a Mhòid
(47)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(47)](https://deriv.nls.uk/dcn17/7858/78582119.17.jpg)
Maili Bheag Og.
±1
With palhox. I
1 I U* ! 1 '
Ilaniioiiiscd by W. U. lIURRAr.
Nacli btiKij^li leat mi 's mi 'ill prios - an, Mo Mlmil - i blieaj;' (')f^ !
±-àzzI
^Hr-4-i
ESEE
z± — E
fe#.
I I
^PIe^
r^ > I
u I P* 1 I I
t^-i — r
_i — ^—•- — « — j^_i — I 1
Do chàirdeuii a' cur binn orm, Mo chuid de'n t-saoghal tim ;
I I ^ I ! . I i ^J I -J"* -J- • -^^ -J- •
igE*E|^^jj^EES|:^
»— r-p — — m—m —i 1 — —
2 Di-dòmbiiaicli amis a' ghleann duinn,
Mo Mhaili bheag og,
'Nuair thòisich mi ri cainnt riut,
Mo chuid de 'n t-saoghal mhòr ;
'Nuair dh' fhosgail mi mo shùilean,
'S a sheall mi air mo chùlthaobh,
Bha marcaich' an eich chriithaich
Tigh'nn dliith air mo thòir.
3 Is mise bh' air mo bhuaireadh,
Mo Mhaili bheag og,
'Nuair thainig sluagh mu "a cuairt duinn,
Mo ribhinn ghlan ùr ;
Is truagh nach amis an uair sin
A thuit mo Ikmh o'm ghualainn.
Mu 'n d' amais rai do bhualadh,
Mo ]\Ihaili bheag og.
4 Gur bòidhche learn a dh' fhàs thu,
Mo Mhaili bheag og,
Na 'n lili anns an fhàsach,
Mo cheud ghrkdh 's mo run ;
Mar aiteal caoin na greine
Am maduinn chiuin ag èiridh,
B'e sud do dhreach 'us t' eugais,
Mo Mhaili bheag og.
5 Is truagh a rinn do chkirdeau,
Mo Mhaili bheag og,
'Nuair thoirmisg iad do ghrkdh dhomh,
Mo chuid de 'n t-saoghal thu ;
Na 'n tugadh iad do Ikioh dhomh
Cha bhithinn anns an km so
Fo bhinn air son mo ghrkidh dhiiit,
Mo Mhaili bheag og.
±1
With palhox. I
1 I U* ! 1 '
Ilaniioiiiscd by W. U. lIURRAr.
Nacli btiKij^li leat mi 's mi 'ill prios - an, Mo Mlmil - i blieaj;' (')f^ !
±-àzzI
^Hr-4-i
ESEE
z± — E
fe#.
I I
^PIe^
r^ > I
u I P* 1 I I
t^-i — r
_i — ^—•- — « — j^_i — I 1
Do chàirdeuii a' cur binn orm, Mo chuid de'n t-saoghal tim ;
I I ^ I ! . I i ^J I -J"* -J- • -^^ -J- •
igE*E|^^jj^EES|:^
»— r-p — — m—m —i 1 — —
2 Di-dòmbiiaicli amis a' ghleann duinn,
Mo Mhaili bheag og,
'Nuair thòisich mi ri cainnt riut,
Mo chuid de 'n t-saoghal mhòr ;
'Nuair dh' fhosgail mi mo shùilean,
'S a sheall mi air mo chùlthaobh,
Bha marcaich' an eich chriithaich
Tigh'nn dliith air mo thòir.
3 Is mise bh' air mo bhuaireadh,
Mo Mhaili bheag og,
'Nuair thainig sluagh mu "a cuairt duinn,
Mo ribhinn ghlan ùr ;
Is truagh nach amis an uair sin
A thuit mo Ikmh o'm ghualainn.
Mu 'n d' amais rai do bhualadh,
Mo ]\Ihaili bheag og.
4 Gur bòidhche learn a dh' fhàs thu,
Mo Mhaili bheag og,
Na 'n lili anns an fhàsach,
Mo cheud ghrkdh 's mo run ;
Mar aiteal caoin na greine
Am maduinn chiuin ag èiridh,
B'e sud do dhreach 'us t' eugais,
Mo Mhaili bheag og.
5 Is truagh a rinn do chkirdeau,
Mo Mhaili bheag og,
'Nuair thoirmisg iad do ghrkdh dhomh,
Mo chuid de 'n t-saoghal thu ;
Na 'n tugadh iad do Ikioh dhomh
Cha bhithinn anns an km so
Fo bhinn air son mo ghrkidh dhiiit,
Mo Mhaili bheag og.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Coisir a Mhòid > (47) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/78582117 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|