Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
ORAN LE DOxNNACHADH MAC-RATH.
(Don Goirte gu Coithean, Donnacha, Glas Mac-
Dhonuill Bhuidhe ;) 3Iau Gum B'Ann Edar
E-Fein Agus Feannag, a Ciiunaig e
Ann an Dun-Eidin.
Am fior thoiseach na miosa,
Gum b'e di-ciadain an latha ;
Bha mi muladach cianal,
'S cha robh miagh air mo lethid.
Air an tulaich a b'airde,
Gun robh mi 'n trà sin a g-amharc ;
'S thainijT feanag na tragad,
A's shuidh i mhan bhuam, air leth-oir ;
Ach bha i sean.
Labhair ise sa' chanan sin,
Mar bu ghnathach le lethid ;
Le ciad furan a's failte,
'Si cuir a cairdeas an ledhad, —
" A faod mise thigh'n lamb riut,
Gu mo ghaelig a labhairt?
'S gheobh thu 'n naigheachd is fearr leal,
Air muinntir GheaiT-bch 's air t-athair ;
Ged tha elag."
'S ioma' feanag a's faolag,
Tha 'n Loch-Bhraoin a's an Gearr-loch,
Tha ri tional na cise,
Air na raoiutean an drasda :
Cha chreid mise bhon t-shaoghal,
Gu b'eil a h-aon diu cho bath riut,
An uair a thainig tu 'n taobh-sa,
Gu dhol a dhi air na sraidean ;
'Snach oil iad pailt.
" 'M b'eol dut-sa 'n te ghlas,
A bh'ann an clachan na craoibhe ?
'Sa chraoibh phlentri chuis
A rinn Mac-a-Phcrson dhireadh ;
Far an dh'f hag mi na h-uidhean,
'S rinn mi suidh' air an aonach,
'S t'dhuirt thu fein ris a ghaolaich,
E ga fagail gu faodadh,
Nach robh iad glan."
(Don Goirte gu Coithean, Donnacha, Glas Mac-
Dhonuill Bhuidhe ;) 3Iau Gum B'Ann Edar
E-Fein Agus Feannag, a Ciiunaig e
Ann an Dun-Eidin.
Am fior thoiseach na miosa,
Gum b'e di-ciadain an latha ;
Bha mi muladach cianal,
'S cha robh miagh air mo lethid.
Air an tulaich a b'airde,
Gun robh mi 'n trà sin a g-amharc ;
'S thainijT feanag na tragad,
A's shuidh i mhan bhuam, air leth-oir ;
Ach bha i sean.
Labhair ise sa' chanan sin,
Mar bu ghnathach le lethid ;
Le ciad furan a's failte,
'Si cuir a cairdeas an ledhad, —
" A faod mise thigh'n lamb riut,
Gu mo ghaelig a labhairt?
'S gheobh thu 'n naigheachd is fearr leal,
Air muinntir GheaiT-bch 's air t-athair ;
Ged tha elag."
'S ioma' feanag a's faolag,
Tha 'n Loch-Bhraoin a's an Gearr-loch,
Tha ri tional na cise,
Air na raoiutean an drasda :
Cha chreid mise bhon t-shaoghal,
Gu b'eil a h-aon diu cho bath riut,
An uair a thainig tu 'n taobh-sa,
Gu dhol a dhi air na sraidean ;
'Snach oil iad pailt.
" 'M b'eol dut-sa 'n te ghlas,
A bh'ann an clachan na craoibhe ?
'Sa chraoibh phlentri chuis
A rinn Mac-a-Phcrson dhireadh ;
Far an dh'f hag mi na h-uidhean,
'S rinn mi suidh' air an aonach,
'S t'dhuirt thu fein ris a ghaolaich,
E ga fagail gu faodadh,
Nach robh iad glan."
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Co'-chruinneachadh de dh' oranan taoghta > (9) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/78566021 |
---|
Description | A selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|