Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
— 334 —
Descomp eta gotibunan
Descomp ebars ar hantiq man
Pe quen bras ar sicourieu
A recever dre cantiqueu (1).
En per ainser, en pep feçon,
En pep stat, pep condition,
A. rant ar sicour necesser
D 'ober pep unon e dever.
An tud santel bac innoçant
A quemer ho contantement
studiign ha nos ha dé,
En cantiqueu, lesen Doué.
An tut taulet d 'ar fallenté
A quemer meh (2) eus ho buhé
Ar cantiqueu a pe canant.
Ha muioh mui p 'o méditant.
Dihoell a rer dre cantiqueu
Doh fal songeu doh gôal comseu ;
Ar pratiq eus ar vertuieu
A zesquer hoas dré cantiqueu.
Desquign a reant d 'ar ehomec
Bezout contant ha calonnec
Da supportign é peuranté
En doujanç ha caranté Doué.
D 'ar pinvic a zesquant iué,
D 'empliign er vat é zanvé
Evit caout remission
Eus e fauteu dré aluzon.
(1) L'auteur a souvent donné des variantes en marge ou raturé des strophes
entières. Pour le but que nous nous proposons, il nous a paru inutile de les
reproduire.
(2) L'auteur a manqué ici à son système : il eût fallu viés.
Descomp eta gotibunan
Descomp ebars ar hantiq man
Pe quen bras ar sicourieu
A recever dre cantiqueu (1).
En per ainser, en pep feçon,
En pep stat, pep condition,
A. rant ar sicour necesser
D 'ober pep unon e dever.
An tud santel bac innoçant
A quemer ho contantement
studiign ha nos ha dé,
En cantiqueu, lesen Doué.
An tut taulet d 'ar fallenté
A quemer meh (2) eus ho buhé
Ar cantiqueu a pe canant.
Ha muioh mui p 'o méditant.
Dihoell a rer dre cantiqueu
Doh fal songeu doh gôal comseu ;
Ar pratiq eus ar vertuieu
A zesquer hoas dré cantiqueu.
Desquign a reant d 'ar ehomec
Bezout contant ha calonnec
Da supportign é peuranté
En doujanç ha caranté Doué.
D 'ar pinvic a zesquant iué,
D 'empliign er vat é zanvé
Evit caout remission
Eus e fauteu dré aluzon.
(1) L'auteur a souvent donné des variantes en marge ou raturé des strophes
entières. Pour le but que nous nous proposons, il nous a paru inutile de les
reproduire.
(2) L'auteur a manqué ici à son système : il eût fallu viés.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Blair Collection > Chrestomathie bretonne > (346) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/78513546 |
---|
Description | A selection of books from a collection of more than 500 titles, mostly on religious and literary topics. Also includes some material dealing with other Celtic languages and societies. Collection created towards the end of the 19th century by Lady Evelyn Stewart Murray. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|