Ossian Collection > Carmina gadelica
(152)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
ACHAN NAN NAOMH
Tighinn ann do làthair,
Àrois na mine,
Tighinn ann do làthair,
A dhachaidh na sithe ;
Tighinn ann do làthair,
Àilleagain nan neul,
Tighinn ann do làthair,
Àilleagain nan reul ;
Tighinn ann do làthair,
A Mhàthair an dubh bhròin,
Tighinn ann do làthair,
A Mhàthair Dhè na glòir ;
Tighinn ann do làthair,
Òighe nan ìsleach,
Tighinn ann do làthair,
A Mhàthair ìosda Crìosda ;
Ri caoidh agus ri bròn, [bùir
Ri òir agus ri achan,
Ri tùrs agus ri deòir,
Ri Ob agus ri asladh ;
Gun seachnadh tu orm
Nàir agus masladh,
Gun seachnadh tu orm
Tàir agus masgal ;
Gun seachnadh tu orm
Bròn agus tuireann,
Gun seachnadh tu orm
Dorainn shuthain ;
Gun comhnadh tu m'anam
Air rathad an Righ,
Gun comhnadh tu m'anam
Air casair na sith ;
Tighinn ann do làthair,
Àrois na mine,
Tighinn ann do làthair,
A dhachaidh na sithe ;
Tighinn ann do làthair,
Àilleagain nan neul,
Tighinn ann do làthair,
Àilleagain nan reul ;
Tighinn ann do làthair,
A Mhàthair an dubh bhròin,
Tighinn ann do làthair,
A Mhàthair Dhè na glòir ;
Tighinn ann do làthair,
Òighe nan ìsleach,
Tighinn ann do làthair,
A Mhàthair ìosda Crìosda ;
Ri caoidh agus ri bròn, [bùir
Ri òir agus ri achan,
Ri tùrs agus ri deòir,
Ri Ob agus ri asladh ;
Gun seachnadh tu orm
Nàir agus masladh,
Gun seachnadh tu orm
Tàir agus masgal ;
Gun seachnadh tu orm
Bròn agus tuireann,
Gun seachnadh tu orm
Dorainn shuthain ;
Gun comhnadh tu m'anam
Air rathad an Righ,
Gun comhnadh tu m'anam
Air casair na sith ;
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Ossian Collection > Carmina gadelica > (152) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/78428544 |
---|
Description | Selected books from the Ossian Collection of 327 volumes, originally assembled by J. Norman Methven of Perth. Different editions and translations of James MacPherson's epic poem 'Ossian', some with a map of the 'Kingdom of Connor'. Also secondary material relating to Ossianic poetry and the Ossian controversy. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|