Skip to main content

‹‹‹ prev (453)

(455) next ›››

(454)
42^
Tit. X. AN IRISH DICTIONARY.
UR
Urlamh, Efgaidh no ullamh, Rea-
dy. &iC.
Urlamhus, Idem. q. Urlaimh. K.
w S. Patric.
Urlar, ^/aor: Urlar thighe,r^
floor of a Houfe ., Urlir bhuaiJte,
A threfh'mg floor.
t UrUtaidh, Umhaloid •• Affhity
of body, Tumhlmg. &C.
Urluachair, Green rvjkts.
Unnagh, Armoy.
Ur-Mumhoin, Ormond.
TUrnaidhiraCeangal Q. A'fo the
Vm-fir Jack,tkatfaJ}ens the wires
of a karp.
Urniighe, A Prayer : Do rinne fe
urnaighe. He fray'd
Urra, Reus PI. The defendant in
a Procefs i alfo Surety
jUrrae, Umhhchd no Urraimi
obedience.
Urraim, Eefid, Reverence, Obe-
dience ,- Honour, Deference .^ &c.
Diighe airm, Urraim ; The
STDord requires Obsdienfe.
Utrain, Aftayerfupport.
Urramachd, Homage-, Suhmilfion.
Urran: Urran na lefi [& ubhal
na leii ] The kip or huckle-bone.
Urrlugaim, To 'jomit.
Urrlugan, VomitiHg.
Unughas, Snretifktp^ Securitj, &C
UR US
Don donas an turrughas ; Sure-
tifkip attends the Unfortunate
UffUdhatach, Bold, Confident, Vn-\
daunted.
Urfa, The fide pofl of a door : Ar
dha, urloinn, On the two fide
pofts ; Ag urfmnaibh mo dhoirli,
Atthepofts ofmydoor.Vtoy%.l^
Urfan, A bear H.
t Urfcar, Urfcartadh. Qd ?
Urlbg, Ajhe-bear. PI.
Urthaidhe, Mionna ; An Oath :
Urchaidhe uainn, i. e. mionna
uamn.
\Jix\i\ii<i'n, k\x.o\t\ An Altar.
Urul'a i Eafy , feafihle ,pra£licable :
Urula liom leigion c6 i I can
eafily give it over. Ni hutuia
i liom, / can hardly ^ &c.
US
f Us, Slonnsdn no aifneis. Tid-
ings ofiiihais loft
fUs, lomthus no Sgela; A Nar-
rative, a ftory, &:c. Us Dii^n
Cuailgne Diacbir, i. e. Sgela no
^ Imtheachca.
Ula, Eafier : Cia is ufa a rddh ?
I lyketker is it eafier to fay ? Ni
hufa liom fo, na fin ; This is not
eafier to me than that.
t Uia, Coir ; Juft, Righteous, True :
Ba hufa, 1. 1. Ba coir.
US z
\Jfich(, Power or faculty: Isufjchd
dhuibhfi, Tou may -, it iies in\
your po-uier.
Ufaidc, Eafier : Is ufaide dhuir an
ni fin do dheunamh ^ Thou maifl
the eafier do it.
Ufarb, Bis ; Death.
hUfga Pi'. 66. 1 5'. Mendofe pro
tliufga J Incenfe : lodhbirtha
loifge meitheaJluigh toirbheo-
rad dhui: re hulga r eirheauh ; /
wUl offer unto thee burnt Sacri-
fices with the hicenfe of rams.
Ulgjram, To rid or clear.
Uiuinn, Play or (port; as injufi-
l:ng, wre/l/ing, &c.
UlUinricacii, Chearful, brisk, mer-
ry ; Alfo nimble, a£live, &c.
Ulliinncachd, Chearfumefs , brisk-
ntfs, ASi'jity.
Uipairncachci Wreftling, firugling,
&c. Strife, contention.
Ufuire, An ufurer.
UlUTcachd, Vfury.
! Vulpej, A fox. Parth. Nan. Vid
j Vulpes p. 179.
ZTraif, A black thorn or floe-
tree : Alfo the Utter Z. Plih.
e:: Codice Lecano.
APPENDIX.
H«v'i% jmce the Printing this Irifh Didionary, fent Copies to Ireland aW Scotland,
in order to have it irnprovd; the following Supplement confijls chiefly of fome Notes
return d thence by two Gentlemen, roeU kpovon to be able Scholars and Majlers of that
Language.
Ir. dtfiinguifres tke Words fint fi-om Ireland ; Sc thtfe fiom Scotland, and this mark -.fome Words that are
already PrtJfttd, but fuch as have been either erreneoufly interpreted, or elfe have another fignification be
fides that ajjigndin the DiHumary: whereif the fame mark be alfo added, by fuch as hai-e frequent occa-
fion to perufe Irifh MSS &c. 'r-j;i? he a DireHion that fuch Words are further or better explain d in the
Appendix.
ABhach [or Amhach'.-] A Terrier; A fort of]
Currs ufed for baiting of poxes in their holes
and forcing them out. Sc Aca ■.• With them. Ir.
Sc. Achmhuj-an, A check or reproof Ir. As •.• A
orani when joyn'd with the fecond Per fan. Sc Asaj;
spbbap •.■ 1. Adag arbha. Ir f Abbach ■.• He died
Ir. A&hinl Adhiin. Ir Aohajicap.-. ^<^'-fa». Sc.
Athplaich'.' ^;«/? L^rd or Sovereign Ir. Atjh-
maa •. Timber, ir. Sc. f AshuBh, Gird/e fire, vi7..
Fire at hand. Ir. Q_ Albhij-each,r<!rr/^/e, great, huge,
enormous. Sz- Alce, A lobfler hole, a crab hole. Jr
Aice ■.• With her. Ir Sc. Aishne, An Advocate. Ir.
Sc. Ajahoior, Pleadtrg. Ir. Sc. Aij^e ..By him, to
him Ir. Sc Aljhean, A brewing pan ; a furnace. Ir
t All.' Adifgrace or blot in one's Scutcheon Ir. Al-
leoj;, r^ hickup. Sc. AilsiO)', Pride. Sc. Appetite -,
alfo a falfe indination to floot. Ir. Aill, A cliff. Ir.
l\i\\-[t,A fairy. ^. ^^\\]■l■.■ Delay h. Aimbpti&be.-
Intricacy .h .' Ainbhchealach ■.• Alfo the name of a
Scocifh King. An 718. Flah. p. 4.-9. Ainjeal, F>rf .
Sc. AingiDheachs •. Sin. wickednefs, Sc. Malice. Ir.
1 Ainmhian, Concupifience . Ir. Amniom, A natural
\ff>ot or mark.lr. Ai]\c-.- A difficulty, a flr ait Sc. Di-
l^efi.li. fAipchif, Eccoine .■ Cemptamt, Expoflu-
^ latum AipGinnceadi"." 1 Airdinntinncach. Aipghc,
A place for Summer grazing in the Mountains. Sc
Inftruments, utenfils. Ir. Aipne [The plural of Apa]
The kidneys. A\p~ne2il, Wearinefs, fatigue. Sc. f Aif-
j^eip •.' A long contmued ridge Ir vjhence Aij-^ejp
Riata, Tie bounds of North and South Ireland, i'lah.
p.^I^. .\\'!\,Death. {a)X\z,Pur-zor gors.h. Aicheich,
A Giant. Ir. Sc. Aichj^hioppa, The fhorter v:ay
t AUabhiiji, mac alia •.• Muc alia, Ax eccho. Ir All-
maipach ■.• 1. Alimhairach. Jr. Alluijh-.- Damh
alluish, A Stag Ir. Allum'.- 1. Allui?;h. Ir. Aluin
1. Aiuinn. \m,Time. Roimheham, before her time.
Amhancholl •. The Diphthongs of 2l : As x, ai, ao. Ir.
Arr.ufadh. To level at, to aim. Amhaon, Plurality i
It's ufed alfo for twms. Ir. t Ana •.■ A cornu copite or
Inexhaufttble Treafure Ir. alfo a continuance of calm
weather. Ir. Anall ". Prom beyotid hither. Ir. Anaoi-
tihin 1. Araoibhin. 7r. &■. Anbhodh, Ttforfl/e Ir. afo
hardofdigeftion. Anf hoplann ■." T)ra»OT. Ir. fAngh-
\onr\,Opprelfion.\r. At)gn?r.2, RfJ^t. delay Ir Anuaj-
.z'^uy phy. Up and down. Anu^yil^ Metin, ba/e. A-
I nuaijie, Bafencfs ; more bafe. Sc. Ir. Anunn, Hence
ever. Ir. Anpo, Mifery, abufe. Acjbhm 1. Aoibhinn,
I Anileach ".• del. .1^ gazing flock. Aoinim, To Faft ;
I -i'toff tlhaoma, Friday -, becaufe anciently aFafl-day;
I and fince the Reformation it has been fo far obfervd
(a) Aij-leni, A Shroud or winding fi.'eet.
that

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence