Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(569)](https://deriv.nls.uk/dcn17/7801/78017914.17.jpg)
DI OSSIAN 125
Tenebrìa di doglia gli adombrò l'anima.
Tenebre di dolore ricoprono una città.
Nebbia di duolo che in lagrime distilla . Ces.
Abitar nell' ombra del dolore .
I suoi passi vanno pel sentier dei dolenti , va solo a passo
lento in atto di doglia .
La dolce possa della doglia .
La dolcezza del duolo .
È dilettosa e dolce la gioja del dolore .
Sia grande la gioja del suo cordoglio . *
Ho grave e negra l'anima di dolore.
Dolore v'alberga , e tace , in una casa .
D<iglia intorno s' amrauta .
Vestito di dolore .
Ogni cosa è vestita di lutto.
Alberga nelle stanze del suo lutto, d'una vedoi'a .
L'ora del suo cordoglio.
Mestizia fascia il suo spirito .
Ha il guardo pieno d' alta e nuova tristezza .
La notte della tristezza.
Nella languida tristezza v'è un non so che, che vezzeggia
1' anima .
DUBBIO .
Disdegnosa dubbiauza gli sorge in volto , mostra nel
iiiso e sdegno , e poca fide alle parole cV un vanta
tore.
ELMO .
Largo-crestato di tremanti penne.
EKB\ .
Folta e lunga erba per le muscose mura striscia il volto al-
la volpe.
r. Volpe.
Ossian 'I . IT^, 1 5
Tenebrìa di doglia gli adombrò l'anima.
Tenebre di dolore ricoprono una città.
Nebbia di duolo che in lagrime distilla . Ces.
Abitar nell' ombra del dolore .
I suoi passi vanno pel sentier dei dolenti , va solo a passo
lento in atto di doglia .
La dolce possa della doglia .
La dolcezza del duolo .
È dilettosa e dolce la gioja del dolore .
Sia grande la gioja del suo cordoglio . *
Ho grave e negra l'anima di dolore.
Dolore v'alberga , e tace , in una casa .
D<iglia intorno s' amrauta .
Vestito di dolore .
Ogni cosa è vestita di lutto.
Alberga nelle stanze del suo lutto, d'una vedoi'a .
L'ora del suo cordoglio.
Mestizia fascia il suo spirito .
Ha il guardo pieno d' alta e nuova tristezza .
La notte della tristezza.
Nella languida tristezza v'è un non so che, che vezzeggia
1' anima .
DUBBIO .
Disdegnosa dubbiauza gli sorge in volto , mostra nel
iiiso e sdegno , e poca fide alle parole cV un vanta
tore.
ELMO .
Largo-crestato di tremanti penne.
EKB\ .
Folta e lunga erba per le muscose mura striscia il volto al-
la volpe.
r. Volpe.
Ossian 'I . IT^, 1 5
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Ossian Collection > Poesie di Ossian, antico poeta celtico > Volumes 2 and 3 > (569) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/78017912 |
---|
Description | Toma II and III. |
---|---|
Shelfmark | Oss.181 |
Attribution and copyright: |
|
Description | 'Poems of Ossian' in Italian, 1817. 3 volumes in 2. |
---|---|
Shelfmark | Oss.180-181 |
Additional NLS resources: | |
![]() |
Description | Selected books from the Ossian Collection of 327 volumes, originally assembled by J. Norman Methven of Perth. Different editions and translations of James MacPherson's epic poem 'Ossian', some with a map of the 'Kingdom of Connor'. Also secondary material relating to Ossianic poetry and the Ossian controversy. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|