Ossian Collection > Poesie di Ossian, antico poeta celtico > Volumes 2 and 3

ARGOMENTO
Al tempo di Comlial ^ figlio di Tratlial e pa-
dre di Fingal , Clessamorre Jìglio di Thaddu ,
e fratello di Marna ^ madre di Fingal , fu spin-
to dalla tempesta nel fumé Cljde , sulle ri%>e
del quale stava Balclutha , citta che apparte-
neva ai Britanni di qua dal muro . Egli fu os-
pitalmente ricevuto da Reutìiandro eli era il rs ,
o signore del luogo , e n ebbe in moglie Moina,
unica figlia di quel re. Rcuda , figlio di Cer-
ino, di era un signore britanno innamorato di
Moina , venne in casa di Rcuthamiro , e trat-
to aspramente Clessamorre . Vennero alle ma-
in , e Renda resto ucciso. I Britanni del suo
seguito si rivolsero tutti contro di Clessamorre ,
di modo ch^ egli fu costretto a gettarsi nel fiu-
me , e ricovrarsi a nuoto nella sua nave. Spiego
le vele , ed essendogli il vento favorevole , gli
venne fatto di uscir in mare. Tento più volte
di ritornarsene , e di condur seco in tempo di
notte la sua diletta Moina, ma rispinto sem-
pre dal vento , fu forzato a desistere . Moina
lasciata gravida diede alla luce un fanciullo ,