Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(84)](https://deriv.nls.uk/dcn17/7801/78011455.17.jpg)
So CALLODA (^a;
L'occlilo tlel Re l'asta sollevi (/) ? ingombra
Nebbia colà quei quattro poggi oscuri ;
Per mezzo ad essa ogni guerrier colpisca
Lo scudo; forse entro quel bujo i spirti
Scender potriano , e destinarci al campo .
Salse ognuno il suo poggio : il suon dei scudi
I cantori notar; suonò più forte ,
Dumarùno , il tuo cerchio ; or va , sei duce .
Come precipitose e sonanti onde
Vien la schiatta d' U torno; è Starno innanzi
E '1 prò' Svaran : sopra i ferrati scudi
Tendono il guardo, come suol talvolta
CruUoda occhi-focoso, allor che il capo
Sporge dagli orli d'offuscata Luna,
E veste il ciel di sue ferali-insegne (A) .
Appo il ruscel di Turtoro i nemici
Scontrarsi: si sollevano, s'affrontano
Quai flutti accavallantisi; i sonanti
Colpi mescliiàrsi : volano nell' alto
Di schiera in schiera orride morti : i campi
Serabran due nembi grandinosi il seno ,
Nelle cui falde avviluppati e attorti
Sbattonsi i venti: in giù piomba confuso
II rovinio delle piovose strosci©
(t) Crommaglas mostra di non credere che il presente pe-
ricolo fossa bastevolmente degnodl Fingal,e che perciò aresi
se luogo la prima istituzione di Tremmor.
(A) L' originale : e sparge i suoi segni sopra la notte.
L'occlilo tlel Re l'asta sollevi (/) ? ingombra
Nebbia colà quei quattro poggi oscuri ;
Per mezzo ad essa ogni guerrier colpisca
Lo scudo; forse entro quel bujo i spirti
Scender potriano , e destinarci al campo .
Salse ognuno il suo poggio : il suon dei scudi
I cantori notar; suonò più forte ,
Dumarùno , il tuo cerchio ; or va , sei duce .
Come precipitose e sonanti onde
Vien la schiatta d' U torno; è Starno innanzi
E '1 prò' Svaran : sopra i ferrati scudi
Tendono il guardo, come suol talvolta
CruUoda occhi-focoso, allor che il capo
Sporge dagli orli d'offuscata Luna,
E veste il ciel di sue ferali-insegne (A) .
Appo il ruscel di Turtoro i nemici
Scontrarsi: si sollevano, s'affrontano
Quai flutti accavallantisi; i sonanti
Colpi mescliiàrsi : volano nell' alto
Di schiera in schiera orride morti : i campi
Serabran due nembi grandinosi il seno ,
Nelle cui falde avviluppati e attorti
Sbattonsi i venti: in giù piomba confuso
II rovinio delle piovose strosci©
(t) Crommaglas mostra di non credere che il presente pe-
ricolo fossa bastevolmente degnodl Fingal,e che perciò aresi
se luogo la prima istituzione di Tremmor.
(A) L' originale : e sparge i suoi segni sopra la notte.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Ossian Collection > Poesie di Ossian, antico poeta celtico > Volumes 2 and 3 > (84) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/78011453 |
---|
Description | Toma II and III. |
---|---|
Shelfmark | Oss.181 |
Attribution and copyright: |
|
Description | 'Poems of Ossian' in Italian, 1817. 3 volumes in 2. |
---|---|
Shelfmark | Oss.180-181 |
Additional NLS resources: | |
![]() |
Description | Selected books from the Ossian Collection of 327 volumes, originally assembled by J. Norman Methven of Perth. Different editions and translations of James MacPherson's epic poem 'Ossian', some with a map of the 'Kingdom of Connor'. Also secondary material relating to Ossianic poetry and the Ossian controversy. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|