Ossian Collection > Poems of Ossian > Volume 1
(130)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(130)](https://deriv.nls.uk/dcn17/7778/77788439.17.jpg)
112 A CRITICAL DISSERTATION ON
suppose that two or three hundred years ago,
when we well know the Plighlands to have been
in a state of gross ignorance and barbarity,
there should have arisen in that country a poet,
of such exquisite genius, and of such deep
knowledge of mankind, and of history, as to
divest himself of the ideas and manners of his
own age, and to give us a just and natural
picture of a state of society ancienter by a
thousand years ; one who could support this
counterfeited antiquity through such a large
collection of poems, without the least incon-
sistency ; and who, possessed of all this genius
and art, had at the same time the self-denial of
concealino- himself, and of ascribino* his own
works to an antiquated bard, without the im-
posture being detected ; is a supposition that
transcends all bounds of credibility.
There are, besides, two other circumstances
to be attended to, still of greater weight, if
possible, against this hypothesis. One is, the
total absence of religious ideas from this work ;
for which the translator has, in his preface,
given a very probable account, on the footing
of its being the work of Ossian. The druidical
superstition was, in the days of Ossian, on the
point of its final extinction; and for particular
reasons, odious to the family of Fingal ; M^hilst
the Christian faith was not yet established. But
suppose that two or three hundred years ago,
when we well know the Plighlands to have been
in a state of gross ignorance and barbarity,
there should have arisen in that country a poet,
of such exquisite genius, and of such deep
knowledge of mankind, and of history, as to
divest himself of the ideas and manners of his
own age, and to give us a just and natural
picture of a state of society ancienter by a
thousand years ; one who could support this
counterfeited antiquity through such a large
collection of poems, without the least incon-
sistency ; and who, possessed of all this genius
and art, had at the same time the self-denial of
concealino- himself, and of ascribino* his own
works to an antiquated bard, without the im-
posture being detected ; is a supposition that
transcends all bounds of credibility.
There are, besides, two other circumstances
to be attended to, still of greater weight, if
possible, against this hypothesis. One is, the
total absence of religious ideas from this work ;
for which the translator has, in his preface,
given a very probable account, on the footing
of its being the work of Ossian. The druidical
superstition was, in the days of Ossian, on the
point of its final extinction; and for particular
reasons, odious to the family of Fingal ; M^hilst
the Christian faith was not yet established. But
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Ossian Collection > Poems of Ossian > Volume 1 > (130) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/77788437 |
---|
Description | Volume the first. |
---|---|
Shelfmark | Oss.88 |
Additional NLS resources: | |
Attribution and copyright: |
|
Description | Selected books from the Ossian Collection of 327 volumes, originally assembled by J. Norman Methven of Perth. Different editions and translations of James MacPherson's epic poem 'Ossian', some with a map of the 'Kingdom of Connor'. Also secondary material relating to Ossianic poetry and the Ossian controversy. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|