Ossian Collection > Poems of Ossian > Volume 2
(273)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(273)](https://deriv.nls.uk/dcn17/7761/77616393.17.jpg)
THE SOKGS OF SELMA. 250
love ! my love ! why tormcntest thou me Nvith
fear ? hear, son of Arnart, hear : it is Daura who
calleth thee ! Erath, the traitor, fled laughing
to the land. She lifted up her voice ; she call-
ed for her brother and her father. Arindal ! Ar-
min ! none to relieve your Daura !
Her voice came over the sea. Arindal, my
son, descended from the hill ; rough in the spoils
of the chace. His arrows rattled by his side ;
his bow w as in his hand : five dark grey dogs at-
tend his steps. He saw fierce Erath on the shore :
he seized and bound him to an oak. Thick wind
the thongs t of the hide around his limbs; he
leads the wind with his groans. Arindal ascends
the deep in his boat, to bring Daura to land.
Armar came in liis wrath, and let fly the grey-
feathered shaft. It sung ; it sunk in thy heart,
O Arindal, my son ! for Erath the traitor thou
diedst. The oar is stopped at once ; he panted
on the rock, and expired. What is thy grief, O
back of the huraau voice from a rock. The vulgar were
of opinion^ that this repetition of sound was made by a
spirit within the rock ; and they, on that account, called
it V2ac talla, the son who dwells in the rock,
t The poet here only means, that Erath was bound
with leathern thongs.
love ! my love ! why tormcntest thou me Nvith
fear ? hear, son of Arnart, hear : it is Daura who
calleth thee ! Erath, the traitor, fled laughing
to the land. She lifted up her voice ; she call-
ed for her brother and her father. Arindal ! Ar-
min ! none to relieve your Daura !
Her voice came over the sea. Arindal, my
son, descended from the hill ; rough in the spoils
of the chace. His arrows rattled by his side ;
his bow w as in his hand : five dark grey dogs at-
tend his steps. He saw fierce Erath on the shore :
he seized and bound him to an oak. Thick wind
the thongs t of the hide around his limbs; he
leads the wind with his groans. Arindal ascends
the deep in his boat, to bring Daura to land.
Armar came in liis wrath, and let fly the grey-
feathered shaft. It sung ; it sunk in thy heart,
O Arindal, my son ! for Erath the traitor thou
diedst. The oar is stopped at once ; he panted
on the rock, and expired. What is thy grief, O
back of the huraau voice from a rock. The vulgar were
of opinion^ that this repetition of sound was made by a
spirit within the rock ; and they, on that account, called
it V2ac talla, the son who dwells in the rock,
t The poet here only means, that Erath was bound
with leathern thongs.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Ossian Collection > Poems of Ossian > Volume 2 > (273) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/77616391 |
---|
Description | Volume II. |
---|---|
Shelfmark | Oss.61 |
Attribution and copyright: |
|
![]() |
Description | "Translated by James Macpherson ; the engravings by James Fittler, A.R.A., from pictures by Henry Singleton." |
---|---|
Shelfmark | Oss.60-62 |
Additional NLS resources: | |
![]() |
Description | Selected books from the Ossian Collection of 327 volumes, originally assembled by J. Norman Methven of Perth. Different editions and translations of James MacPherson's epic poem 'Ossian', some with a map of the 'Kingdom of Connor'. Also secondary material relating to Ossianic poetry and the Ossian controversy. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|