Ossian Collection > Poems of Ossian > Volume 2
(60)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
48 COM A LA :
the path of the king ! Hide his steps from mine
eyes, let me remember my friend no more. The
bands of battle arc scattered, no crowding tread
is round the noise of his steel. O Carun ! roll
thy streams of blood ; the chief of tiie people is
low.
COMALA.
Who fell on Carun's sounding banks, son of
the cloudy night ? Was he white as the snow of
Ardven ? Blooming as the bow of the shower ?
Was his hair like the mist of the hill, soft and
curling in the day of the sun ? Was he like the
thunder of heaven in battle ? Fleet as the roc
of the desert ?
HI I) ALLAN.
O that I might behold his love, fair-leaning
from her rock ! Her red eye dim in tears, her
blushing cheek half hid in her locks ! Blow, O
gentle breeze ! lift thou the heavy locks of the
mala of liis return ; lie, to revenge hiiHscll' on her for
slighting his love some time before, told her that the
king was killed in battle. He even pretended, that he
carried his body from the field to be buried in her pre-
sence ; and this circumstance makes it probable, that the
poem was presented of old.
the path of the king ! Hide his steps from mine
eyes, let me remember my friend no more. The
bands of battle arc scattered, no crowding tread
is round the noise of his steel. O Carun ! roll
thy streams of blood ; the chief of tiie people is
low.
COMALA.
Who fell on Carun's sounding banks, son of
the cloudy night ? Was he white as the snow of
Ardven ? Blooming as the bow of the shower ?
Was his hair like the mist of the hill, soft and
curling in the day of the sun ? Was he like the
thunder of heaven in battle ? Fleet as the roc
of the desert ?
HI I) ALLAN.
O that I might behold his love, fair-leaning
from her rock ! Her red eye dim in tears, her
blushing cheek half hid in her locks ! Blow, O
gentle breeze ! lift thou the heavy locks of the
mala of liis return ; lie, to revenge hiiHscll' on her for
slighting his love some time before, told her that the
king was killed in battle. He even pretended, that he
carried his body from the field to be buried in her pre-
sence ; and this circumstance makes it probable, that the
poem was presented of old.
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Ossian Collection > Poems of Ossian > Volume 2 > (60) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/77613508 |
---|
Description | Volume II. |
---|---|
Shelfmark | Oss.61 |
Attribution and copyright: |
|
More information |
Description | "Translated by James Macpherson ; the engravings by James Fittler, A.R.A., from pictures by Henry Singleton." |
---|---|
Shelfmark | Oss.60-62 |
Additional NLS resources: | |
More information |
Description | Selected books from the Ossian Collection of 327 volumes, originally assembled by J. Norman Methven of Perth. Different editions and translations of James MacPherson's epic poem 'Ossian', some with a map of the 'Kingdom of Connor'. Also secondary material relating to Ossianic poetry and the Ossian controversy. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|