Volume 1

(2)

Select a page:

Thumbnail gallery: Grid view | List view

AL^^ ^^
0^ /6n
^■'%
\ff^//t _V/v,>^v/ < ^/fy//////'r//

Set display mode to: Large image | Transcription

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.

Context
Early Gaelic Book Collections > Ossian Collection > Poesie di Ossian figlio di Fingal antico poeta Celtico > Volume 1 > (2)

(2)
Permanent URL	https://digital.nls.uk/77588061

Volume 1
Description	Tomo I.
Attribution and copyright:	The physical item used to create this digital version is out of copyright

Poesie di Ossian figlio di Fingal antico poeta Celtico
More information
Description	"... ultimamente scoperte, e tradotte in prosa Inglese da Jacopo Macpherson, e da quella trasportate in verso Italiano dall' Abbate Melchior Cesarotti con varie annotazioni de' due traduttori". 'Poems of Ossian' in Italian, Bassano: 1795. 3 volumes. Translated by Melchiorre Cesarotti.
Shelfmark	Oss.169-171
Additional NLS resources:	Library catalogue record

Form / genre:	Written and printed matter > Books
Dates / events:	1795 [Date published]
Places:	Europe > Italy > Veneto > Vicenza province > Bassano del Grappa (inhabited place) [Place published]
Subject / content:	Italian language Translations Celtic (culture) Epics Forgeries (derivative objects)
Person / organisation:	MacPherson, James, 1736-1796 [Author] Cesarotti, Melchiorre, 1730-1808 [Translator] Ossian, active 3rd century [Attributed name] Finn MacCumhaill, 3rd cent. [Subject of text] Remondini (Firm) [Publisher]
	To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.

Ossian Collection
Description	Selected books from the Ossian Collection of 327 volumes, originally assembled by J. Norman Methven of Perth. Different editions and translations of James MacPherson's epic poem 'Ossian', some with a map of the 'Kingdom of Connor'. Also secondary material relating to Ossianic poetry and the Ossian controversy.

Early Gaelic Book Collections
Description	Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history.