Ossian Collection > Fingal
(249)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(249)](https://deriv.nls.uk/dcn17/7743/77439695.17.jpg)
The songs of SELMA.
213
Morar. She retired from the fong of Ullin, like the moon in the
weft, when fhe forefees the fliowcr, and hides her fair head in a
eloud. — I touched the harp, with UlHn ; the fong of mourning rofe.
Ryno.
The wind and the rain are over : calm is the noon of day. The
clouds are divided in heaven. Over the green hills flies the incon-
ftant fun. Red through the ftony vale comes down the ftream of
the hill. Sweet are thy murmurs, O ftream ! but more fweet is
the voice I hear. It is the voice of Alpin, the fon of the fong,
mourning for the dead. Bent is his head of age, and red his tear-
ful eye. Alpin, thou fon of the fong, why alone on the fdent hill ?
why complaineft thou, as a blaft in the wood i as a wave on the
lonely fliore ?
Alpin.
My tears, O Ryno ! are for the dead ; my voice, for the inhabi-
tants of the grave. Tall thou art on the hill ; fair among the fons
of the plain. But thou flialt fall like Morar * ; and the mourner
£hall fit on thy tomb. The hills fliall know thee no more j thy
bow fliall lie in the hall, unftrung.
Thou wert fwift, O Morar ! as a roe on the hill ; terrible as a
meteor of fire. Thy wrath was as the ftorm. Thy fword in battle,
as lightning in the field. Thy voice was like a ftream after rain;
like thunder on diftant hills. Many fell by thy arm ; they were con-
fumed in the flames of thy wrath.
But when thou didll return from war, how peaceful was thy
brow ! Thy face was like the fun after rain ; like the moon in the
* Morer, guat man,
filcnce-
213
Morar. She retired from the fong of Ullin, like the moon in the
weft, when fhe forefees the fliowcr, and hides her fair head in a
eloud. — I touched the harp, with UlHn ; the fong of mourning rofe.
Ryno.
The wind and the rain are over : calm is the noon of day. The
clouds are divided in heaven. Over the green hills flies the incon-
ftant fun. Red through the ftony vale comes down the ftream of
the hill. Sweet are thy murmurs, O ftream ! but more fweet is
the voice I hear. It is the voice of Alpin, the fon of the fong,
mourning for the dead. Bent is his head of age, and red his tear-
ful eye. Alpin, thou fon of the fong, why alone on the fdent hill ?
why complaineft thou, as a blaft in the wood i as a wave on the
lonely fliore ?
Alpin.
My tears, O Ryno ! are for the dead ; my voice, for the inhabi-
tants of the grave. Tall thou art on the hill ; fair among the fons
of the plain. But thou flialt fall like Morar * ; and the mourner
£hall fit on thy tomb. The hills fliall know thee no more j thy
bow fliall lie in the hall, unftrung.
Thou wert fwift, O Morar ! as a roe on the hill ; terrible as a
meteor of fire. Thy wrath was as the ftorm. Thy fword in battle,
as lightning in the field. Thy voice was like a ftream after rain;
like thunder on diftant hills. Many fell by thy arm ; they were con-
fumed in the flames of thy wrath.
But when thou didll return from war, how peaceful was thy
brow ! Thy face was like the fun after rain ; like the moon in the
* Morer, guat man,
filcnce-
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Ossian Collection > Fingal > (249) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/77439693 |
---|
Description | Selected books from the Ossian Collection of 327 volumes, originally assembled by J. Norman Methven of Perth. Different editions and translations of James MacPherson's epic poem 'Ossian', some with a map of the 'Kingdom of Connor'. Also secondary material relating to Ossianic poetry and the Ossian controversy. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|