Ossian Collection > Sean dana
(191)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
C A T H U L A. 179
Sguab c na ghlaic a bhean aillidh.
*' Gu ma flàn duit, a ghaoil, a Chonnloich 1"
Phill Cathuil na bharca
Gus an tionad an d' fhag e bhean,
A charraig dhorcha cha leir dha,
'S i 'm falach fo fgei na lear.
— " Chaill mife mo bhean is mo mhac ;
'S truagh nach do ghlac an aon eug linn !
Nar n uchd aoibhinn bhiodh Connloch flàn ;
Is ionann bàs is beatha leom-fa."
Bhriil a chamh-f hair air Sorcha,
Tha innis dhorcha le huaimh dlù ;
Z 2 Darag
Thilg an tOfcar le làn-fheirg
A chraofnach dhearg le laimh chll,
Do mharbhadh leis ileud an f hir
7 S mor an cion do rinneadh l'i.
'S thug finn buaidh fa chath air an Iaoch ?
Air learn fein nach b' fhaoin an gniomh,
"S dh'adhlaic finn le Fainne-foills' aig an Eas,
Macan mor nan cleas d\,
Sguab c na ghlaic a bhean aillidh.
*' Gu ma flàn duit, a ghaoil, a Chonnloich 1"
Phill Cathuil na bharca
Gus an tionad an d' fhag e bhean,
A charraig dhorcha cha leir dha,
'S i 'm falach fo fgei na lear.
— " Chaill mife mo bhean is mo mhac ;
'S truagh nach do ghlac an aon eug linn !
Nar n uchd aoibhinn bhiodh Connloch flàn ;
Is ionann bàs is beatha leom-fa."
Bhriil a chamh-f hair air Sorcha,
Tha innis dhorcha le huaimh dlù ;
Z 2 Darag
Thilg an tOfcar le làn-fheirg
A chraofnach dhearg le laimh chll,
Do mharbhadh leis ileud an f hir
7 S mor an cion do rinneadh l'i.
'S thug finn buaidh fa chath air an Iaoch ?
Air learn fein nach b' fhaoin an gniomh,
"S dh'adhlaic finn le Fainne-foills' aig an Eas,
Macan mor nan cleas d\,
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Ossian Collection > Sean dana > (191) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/77330696 |
---|
Description | Selected books from the Ossian Collection of 327 volumes, originally assembled by J. Norman Methven of Perth. Different editions and translations of James MacPherson's epic poem 'Ossian', some with a map of the 'Kingdom of Connor'. Also secondary material relating to Ossianic poetry and the Ossian controversy. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|