Skip to main content

‹‹‹ prev (210)

(212) next ›››

(211)
Ge math grèus chuir air anard,
B' fhearr dhuinn banarach buaile na te dhlu sin.
Gur h-ioma gille tha luidhe,
Gun bhean tighe gun triallachd,
Gun trom inntinn ach aidhear,
H-uile latha ♦sa bhhadhna,
Aig ro mheud an amhairc,
'Mac 'sa *n t-athair cho chiatàch,
'N te gheibhear cha ghabhar,
'Sa 'n te nach f haighear 's i dh* iarrar mur eil e glic.
Gur h-ioma giHe ro fhalamii,
Is aithne dhomh *m eolas,
Thagh diasanach caileig,
'N teas a fala 'sa feola ;
'S ma tha e gun airgiod am bannaibh,
Gun chrodh ballach guii storàs,
'S lamh chuir an toiseach na h-aimirt,
Dhol ga cheangal ri leoìdeig le ruibein bresic,
Mas a fleasgach lan boch thu,
Tagh do stochd 's do nith gluasaid,
Tagh da reir sin do leattnan,
Mu 'n d' theid i tharad ah uàbhar,
Mas aill leat bhi socaif,
Thoir bean a toiseach na tuatha,
Gur h-ioma fear ciiaidli a mhèailadh,
Le dol an lann-fhuil na *n uaislean *s k ara-mach.
Tagh aobhfàch mna tighe,
Bhios gu mathasach suairce,
Thogas laogh agus gamhuin,
'S ni crodh a's aighean a chuallach ;
Ma bhios *n da cheaird air a lamhan,

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Early Gaelic Book Collections > J. F. Campbell Collection > Comhchruinneacha do dh'òrain taghta, Ghàidhealach, nach robh riamh roimhe clò-bhuailte gus a nis, air an tional o mheodhair, air feadh gaidhealtachd a's eileine na h-Alba > (211)
(211)
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/77204078
Copy 2 - Comhchruinneacha do dh'òrain taghta, Ghàidhealach, nach robh riamh roimhe clò-bhuailte gus a nis, air an tional o mheodhair, air feadh gaidhealtachd a's eileine na h-Alba
Description"Clo-bhuailte air son an ùghdair", i.e. printed for the author (Patrick Turner).
ShelfmarkCam.1.d.44
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:

Person / organisation: [Author]
[Printer]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
J. F. Campbell Collection
DescriptionVolumes from a collection of 610 books rich in Highland folklore, Ossianic literature and other Celtic subjects. Many of the books annotated by John Francis Campbell of Islay, who assembled the collection.
Early Gaelic Book Collections
DescriptionSelected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history.