J. F. Campbell Collection > Cabinet des fées, ou, Collection choisie des contes des fées, et autres contes merveilleux, ornés de figures > Volume 11
(450)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
454 ^^S MILLE ET UNI' NuiTs,
qu'elle l'eut falué , elle lui dit : Bon derviche^
vous voudrez bien que je me rcpole quelques
Bfiomens près de vous , & me fnire la grâce de
me dire (i vous n'avez pas entendu dire que
quelque part aux environs il y a dans ces can-
tons un lieu où l'on trouve l'oifeau qui parle,
l'arbre qui chante , & l'eau jaune.
* Le derviche répondit : Madame , puifque
votre voix me fait connoître quel efl: votre
fexe , nonobftant votre déguifement en homme,
& que c'eft ainfi que je dois vous appeler , je
vous remercie de votre compliment, & je re-
çois avec un très -grand plaifir l'honneur que
vous me faites. J'ai connoiflance du lieu où
fe trouvent les chofes dont vous me parlez ;
mais à quel deflein me faites -vous cette de-
mande ?
Bon derviche , reprit la princelTe Parizade ,
on m'en a fait un récit fi avantageux, que je
brûle d'envie de les polTéder. Madame , repar-
tit le derviche , on vous a dit la vérité ; ces
chofes font encore plus furprenantes & plus
fingulières qu'on ne vous les a repréfentées ;
mais on vous a caché les difficultés qu'il y a
à- furmonter pour parvenir à en jouir : vous
ne vous feriez pas engagée dans une entreprife
fi pénible & fi dangereufe, fi l'on vous avoit
îjien informé;;. Croyez-moi,' ne paffez pas plus
qu'elle l'eut falué , elle lui dit : Bon derviche^
vous voudrez bien que je me rcpole quelques
Bfiomens près de vous , & me fnire la grâce de
me dire (i vous n'avez pas entendu dire que
quelque part aux environs il y a dans ces can-
tons un lieu où l'on trouve l'oifeau qui parle,
l'arbre qui chante , & l'eau jaune.
* Le derviche répondit : Madame , puifque
votre voix me fait connoître quel efl: votre
fexe , nonobftant votre déguifement en homme,
& que c'eft ainfi que je dois vous appeler , je
vous remercie de votre compliment, & je re-
çois avec un très -grand plaifir l'honneur que
vous me faites. J'ai connoiflance du lieu où
fe trouvent les chofes dont vous me parlez ;
mais à quel deflein me faites -vous cette de-
mande ?
Bon derviche , reprit la princelTe Parizade ,
on m'en a fait un récit fi avantageux, que je
brûle d'envie de les polTéder. Madame , repar-
tit le derviche , on vous a dit la vérité ; ces
chofes font encore plus furprenantes & plus
fingulières qu'on ne vous les a repréfentées ;
mais on vous a caché les difficultés qu'il y a
à- furmonter pour parvenir à en jouir : vous
ne vous feriez pas engagée dans une entreprife
fi pénible & fi dangereufe, fi l'on vous avoit
îjien informé;;. Croyez-moi,' ne paffez pas plus
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Early Gaelic Book Collections > J. F. Campbell Collection > Cabinet des fées, ou, Collection choisie des contes des fées, et autres contes merveilleux, ornés de figures > Volume 11 > (450) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/77071062 |
|---|
| Description | Tome Onzieme. |
|---|---|
| Shelfmark | Cam.1.e.11 |
| Attribution and copyright: |
|
| Description | Amsterdam: 1785-1789. 41 volumes published, of which Library has Vols. 1-27; 29-32 & 34-37. |
|---|---|
| Shelfmark | Cam.1.e.1-27; 29-32 & 34-37 |
| Additional NLS resources: | |
More information
|
|
| Description | Volumes from a collection of 610 books rich in Highland folklore, Ossianic literature and other Celtic subjects. Many of the books annotated by John Francis Campbell of Islay, who assembled the collection. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|