J. F. Campbell Collection > Cabinet des fées, ou, Collection choisie des contes des fées, et autres contes merveilleux, ornés de figures > Volume 11
(51)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(51)](https://deriv.nls.uk/dcn17/7706/77066675.17.jpg)
C O N T E s A R A B E s, 5^
pl'it d'épouvante ; je devins comme immobile ,
ëz hors d'état de me défendre de l'horrible mé-
chanceté qu'elle médiîolt contre moi, & dont
votre majeftc va être furprife. Dans le fort de
fon emportement, elle prit un vafe d'eau qu'elle
trouva fous fa main , elle y plongea Tes doigts ,
en marmotant entre (es dents quelques paroles
que je n'entendis pas ; & en me jetant de cette
eau au vifage , elle me dit d'un ton furieux :
Malheureux y reçois la punition de ta curiofué ,
& deviens chien.
A peine Aminé, que je n'avois pas encore
connue pour magicienne , eut -elle vomi ces
paroles diaboliques , que tout-à-coup je me vis
changé en chien. L'étonnem.ent & la furprife
où j'étols d'un changement fi fublt & fi peu
attendu, m'empêchèrent de fonger d'abord à
me fauver ; ce qui lui donna le tems de pren-
dre un bâton pour me maltraiter. En effet , elle
m'en appliqua de fi grands coups , que je ne
fais comment je ne demeurai pas mort fur la
place : je crus échapper à fa rage en fuyant
dans la cour ; mais elle m'y pourfuivit avec la
même fureur ; & de quelque fouplelfe que je
pus me fervir /en courant de côté & d'autre
pour les éviter, je ne fus pas affez adroit pour
m'en défendre , & il fallut en effuyer beaucoup
d'autres. LaHee enfin de me frapper & de me
Civ
pl'it d'épouvante ; je devins comme immobile ,
ëz hors d'état de me défendre de l'horrible mé-
chanceté qu'elle médiîolt contre moi, & dont
votre majeftc va être furprife. Dans le fort de
fon emportement, elle prit un vafe d'eau qu'elle
trouva fous fa main , elle y plongea Tes doigts ,
en marmotant entre (es dents quelques paroles
que je n'entendis pas ; & en me jetant de cette
eau au vifage , elle me dit d'un ton furieux :
Malheureux y reçois la punition de ta curiofué ,
& deviens chien.
A peine Aminé, que je n'avois pas encore
connue pour magicienne , eut -elle vomi ces
paroles diaboliques , que tout-à-coup je me vis
changé en chien. L'étonnem.ent & la furprife
où j'étols d'un changement fi fublt & fi peu
attendu, m'empêchèrent de fonger d'abord à
me fauver ; ce qui lui donna le tems de pren-
dre un bâton pour me maltraiter. En effet , elle
m'en appliqua de fi grands coups , que je ne
fais comment je ne demeurai pas mort fur la
place : je crus échapper à fa rage en fuyant
dans la cour ; mais elle m'y pourfuivit avec la
même fureur ; & de quelque fouplelfe que je
pus me fervir /en courant de côté & d'autre
pour les éviter, je ne fus pas affez adroit pour
m'en défendre , & il fallut en effuyer beaucoup
d'autres. LaHee enfin de me frapper & de me
Civ
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > J. F. Campbell Collection > Cabinet des fées, ou, Collection choisie des contes des fées, et autres contes merveilleux, ornés de figures > Volume 11 > (51) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/77066673 |
---|
Description | Tome Onzieme. |
---|---|
Shelfmark | Cam.1.e.11 |
Attribution and copyright: |
|
Description | Volumes from a collection of 610 books rich in Highland folklore, Ossianic literature and other Celtic subjects. Many of the books annotated by John Francis Campbell of Islay, who assembled the collection. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|