Skip to main content

‹‹‹ prev (106)

(108) next ›››

(107)
91
CUMHA ELORI NICDHOMHNUILL.
Am measg an fhi-aoicli iiaine
Air gualainn a' nihonaidh,
'S ri taobhan nan alltau
'Tha ruith air a chill,
Tha Flori Nicdhòmlmuill
Gil dubhacii an còmhnuidli,
An driiichd air a breacan
'S na deui-a 'n a sùil ;
'Sìor sliealltainn air luingeas
'Tha uaipe a' seuladh,
'S mar eala air chuantan
A' gluasad gu sàmhach
Tha i togail na seisd so,
'S am bat' dol à 'sealladh, —
O slàn leis an òigear
Nach faic mi gu briith,
O slàn leis an òigear
Tha òg agus seolta,
O slàn leis an òigear
Nach faic mi gu bràth !
An coileach 'tha 'durdail
Air stiican Eeinn-Chomlmuilly
Tha brath aig 's an flieasgar
Air leaba 'bhios blath.
Am fireun tha 'còmhnuidh
An creagan Chlann-Raonuill
Gheibh tàmh anns an oidhche
Gun chiiram, gun sgath.
Air broilleach a' chuain
Tha 'n sulair gu seasgair,

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Celtic garland > (107)
(107)
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/76941885
Celtic garland
DescriptionTranslations of Gaelic and English songs, popular Gaelic readings, etc.
ShelfmarkH.M.202
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:






Person / organisation: [Publisher]
[Author]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Hew Morrison Collection
DescriptionA selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh.
Early Gaelic Book Collections
DescriptionSelected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history.