Skip to main content

‹‹‹ prev (49)

(51) next ›››

(50)
34
Le còmhlan uiatli ghillean
Nach tilleadli roimh stoirni ;
'S 'na 'm l)iodh again botal
Gu 'n cosdaiun siid oirbh !
Ged tlieid mi gu danns',
Cha blii sannt agam dlia,
Cha 'n fliaic mi te arm
A ni samhladh do m' gliràdh;
'N uair dhireas mi 'n gleann,
Bidli mi sealltainn an àird,
Pti duthaich nan beann,
'S a bheil m' annsachd a' tàmli.
Blieir i bàir air na ceudan
An te 'tba mi 'sealg,
I'n gniiis mar an reul
A blieir leus fad' air fall^li,
Mar ròs air a' mheangan,
Tha 'n ainnir 'n a dealljli,
'S ged sgàineadh mo cliridlie,
Cha 'n innis mi 'h-ainm.
SEONAID A' CHUIL REIDH.
Seisd. — Dh' fhàgadh mi fo bhron
O'n a phos an te,
Air an robh mi 'n tòir,
Seònaid a' chùil reidh.
Chaidh mi 'n de 'na còdhail,
'S bhòidich i bhi 'm reir.
" Chaoidh nan caoidh cha phos mi
Oigear ach thu fein,"

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Celtic garland > (50)
(50)
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/76941258
Celtic garland
DescriptionTranslations of Gaelic and English songs, popular Gaelic readings, etc.
ShelfmarkH.M.202
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:






Person / organisation: [Publisher]
[Author]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Hew Morrison Collection
DescriptionA selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh.
Early Gaelic Book Collections
DescriptionSelected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history.