Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
377
an losgadh gu mìn-luaithreadh, cuid air am bàthadh agus
air an adhlacadh am broinn iasga : seadh tha cuid air
an itheadh suas le luchd-ithìdh dhaoine, ris an abrar Can-
ibala : Ach ciod sara bith àite am faighear am brìgh
no an stugh d' an robh an corp air a dheanamh suas, as a
sin thig iad a mach. (4.) An t-eadar-dhealachadh mòr a
bhios eadar na daoine diadhaidh agus na h-aingidh : Eir-
idh iad gu 'n amharus a rìs le chèile, anns an aiseirigh ;
cha bhi aon do na daoine diadhaidh air chall, ged is maith
a dh' f heudta, uach robh adhlachadh aca, no ma bha, gu' n
robh e gle shuarach ; agus thig na h-aingidh uile a mach ;
cha chum an tuama cloiche iad ni 's faide na bhios au
guth a' labhairt : Ach bithidh aig a' cheud mhuinntir ais-
eirigh ghlòrmhor gu beatha, am feadh a bhios aig cach
aiseirigh uamhasach gu dìteadh. San àite mu dheireadh,
An t-àm suidhichte air son a' ghnothuich mhùir so : Tha
uair, no crioch àraidh aimsir air òrduchadh le Dia air a
shon. Cha 'n 'eil e air innseadh dhuinn c'uin a bhios au
uair sin, ach gu bheil i teachd ; a chum air a shon so, am
measg reusona eile, gu 'm bitheamaid a ghnàth ullamh.
TEAGrASG. — Bithidh Aiseirìgh nam marbh ann.
Ann au labhairt o 'n bhonn-teagaisg so, Nochdaidh mi
air tùs, cinnteachd na h-aiseirigh. San dara àite, Feor-
aichidh mi mu nàdur na h-aiseirigh. Agus, San àite mu
dheireadh, ni mi cleachdamh iomchuidh do 'n iomlan.
I. Ann an nochdadh cinnteachd na h-aiseirigh, dearbh-
aidh mi, (1.) Gur urrainn do Dhia na mairbh a thogail :
Agus (2.) Gu 'n dean se e ; na nithe a ta air an cuir sìos,
mar bhonn argumaid le Criosd fèin, 'nuair a bha e
deasboireachd ris na Sadusaich, Mat. xxii. 29. " Fhreag-
air losa agus thubhairt e riu, A ta sibh air seacliaran gun
eòlas agaibh air na scriobtuiridh, no air cumhachd Dhè."
Air tàs, Do bhrìgh gu bheil Dia Uile-chumhachdach, gu
cinnteach is urrainn dha na mairbh a thogail. Tha comh-
arraidhean againn air obair chumhachdach so Dhè, araon
anns an t-Seann-tiomnadh agus anns an Tiomnadh-nuadh.
Bha mac banntraich Sharepta air a thogail o na mairbh,
1 Righ xvii. 22. Mac na ban-Sunamich, 2 Righ iv. 35.
Agus an duine a thilgeadh ann an àit-adhlacaidh Elisa,
Caib. xiii. 21. Anns am feud sinn air thabhairt do cheum-
aibli fa leth anns na miorbhuilibh sin, air do 'n dara aon a
ii3
an losgadh gu mìn-luaithreadh, cuid air am bàthadh agus
air an adhlacadh am broinn iasga : seadh tha cuid air
an itheadh suas le luchd-ithìdh dhaoine, ris an abrar Can-
ibala : Ach ciod sara bith àite am faighear am brìgh
no an stugh d' an robh an corp air a dheanamh suas, as a
sin thig iad a mach. (4.) An t-eadar-dhealachadh mòr a
bhios eadar na daoine diadhaidh agus na h-aingidh : Eir-
idh iad gu 'n amharus a rìs le chèile, anns an aiseirigh ;
cha bhi aon do na daoine diadhaidh air chall, ged is maith
a dh' f heudta, uach robh adhlachadh aca, no ma bha, gu' n
robh e gle shuarach ; agus thig na h-aingidh uile a mach ;
cha chum an tuama cloiche iad ni 's faide na bhios au
guth a' labhairt : Ach bithidh aig a' cheud mhuinntir ais-
eirigh ghlòrmhor gu beatha, am feadh a bhios aig cach
aiseirigh uamhasach gu dìteadh. San àite mu dheireadh,
An t-àm suidhichte air son a' ghnothuich mhùir so : Tha
uair, no crioch àraidh aimsir air òrduchadh le Dia air a
shon. Cha 'n 'eil e air innseadh dhuinn c'uin a bhios au
uair sin, ach gu bheil i teachd ; a chum air a shon so, am
measg reusona eile, gu 'm bitheamaid a ghnàth ullamh.
TEAGrASG. — Bithidh Aiseirìgh nam marbh ann.
Ann au labhairt o 'n bhonn-teagaisg so, Nochdaidh mi
air tùs, cinnteachd na h-aiseirigh. San dara àite, Feor-
aichidh mi mu nàdur na h-aiseirigh. Agus, San àite mu
dheireadh, ni mi cleachdamh iomchuidh do 'n iomlan.
I. Ann an nochdadh cinnteachd na h-aiseirigh, dearbh-
aidh mi, (1.) Gur urrainn do Dhia na mairbh a thogail :
Agus (2.) Gu 'n dean se e ; na nithe a ta air an cuir sìos,
mar bhonn argumaid le Criosd fèin, 'nuair a bha e
deasboireachd ris na Sadusaich, Mat. xxii. 29. " Fhreag-
air losa agus thubhairt e riu, A ta sibh air seacliaran gun
eòlas agaibh air na scriobtuiridh, no air cumhachd Dhè."
Air tàs, Do bhrìgh gu bheil Dia Uile-chumhachdach, gu
cinnteach is urrainn dha na mairbh a thogail. Tha comh-
arraidhean againn air obair chumhachdach so Dhè, araon
anns an t-Seann-tiomnadh agus anns an Tiomnadh-nuadh.
Bha mac banntraich Sharepta air a thogail o na mairbh,
1 Righ xvii. 22. Mac na ban-Sunamich, 2 Righ iv. 35.
Agus an duine a thilgeadh ann an àit-adhlacaidh Elisa,
Caib. xiii. 21. Anns am feud sinn air thabhairt do cheum-
aibli fa leth anns na miorbhuilibh sin, air do 'n dara aon a
ii3
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Nadur an duine 'na staid cheithir-fillte > (385) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/76833580 |
|---|
| Description | "... no staid ceud ionracais staid truaillidheachd iomlan staid saorsa air toiseachadh agus staid sonais no truaighe iomlan". Translation of 'Human nature in its four-fold state'. "Translated from the English by Gilbert MacDonald, and revised by the Rev. John MacDonald" -- Preface. |
|---|---|
| Shelfmark | H.M.65 |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | A selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|