Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
GLEANINGS FROM IRISH MANUSCRIPTS
The O Tooles, who [of yore] did heavily bestow,
now would not vouchsafe a bright groat-piece —
They so submit to the Englishmen's peace —
for twenty marks' worth of a poem.
The Kavanaghs, once the minstrels' hunting-ground,
Of one of them I have not the least expectation :
A man to purchase a piece of nine verses
I know not — so great is fear of Foreigners.
Blood of the Geraldines, of mighty deeds,
Were I to visit, my payment were unlikely.
Or the O Mores, who ne'er refused a bard,
For a poor trifle of nine verses.
But in the Fifth of Leinster's junior stock —
And more easily thereby I sell my nine verses —
I have been told, and 'tis a certainty.
There is a single root of hospitality. •
He who never bowed to Foreigners' custom,
Hugh mac Shane, of comeliness renowned ;
It is with him I have tried my fortune
With a piece in verses eight or nine.
To the beloved of the bards of Conn's plain,
Hugh Mac Shane, who ne'er merited reproach ;
I am directing my nine verses —
The hound chases its own quarry.
Except Remunn's grandson, who earneth fame,
I know not towards the east or west
One to purchase my verses nine :
If such there be, I know not who he is.
Who.
190
The O Tooles, who [of yore] did heavily bestow,
now would not vouchsafe a bright groat-piece —
They so submit to the Englishmen's peace —
for twenty marks' worth of a poem.
The Kavanaghs, once the minstrels' hunting-ground,
Of one of them I have not the least expectation :
A man to purchase a piece of nine verses
I know not — so great is fear of Foreigners.
Blood of the Geraldines, of mighty deeds,
Were I to visit, my payment were unlikely.
Or the O Mores, who ne'er refused a bard,
For a poor trifle of nine verses.
But in the Fifth of Leinster's junior stock —
And more easily thereby I sell my nine verses —
I have been told, and 'tis a certainty.
There is a single root of hospitality. •
He who never bowed to Foreigners' custom,
Hugh mac Shane, of comeliness renowned ;
It is with him I have tried my fortune
With a piece in verses eight or nine.
To the beloved of the bards of Conn's plain,
Hugh Mac Shane, who ne'er merited reproach ;
I am directing my nine verses —
The hound chases its own quarry.
Except Remunn's grandson, who earneth fame,
I know not towards the east or west
One to purchase my verses nine :
If such there be, I know not who he is.
Who.
190
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Matheson Collection > Gleanings from Irish manuscripts > (202) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76714834 |
---|
Description | Items from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|