Matheson Collection > Fianaigecht
(95)
Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
![(95)](https://deriv.nls.uk/dcn17/7671/76711449.17.jpg)
THE CHASE OF SID NA MEAN FINN 61
with golden . . . hair in slender plaits upon him. A . . . eye in
his head and a . . ." *' That man is the leader of the Connaught
/flwa," said Finn ; " he is steadfast towards friends, kind and gentle
towards . . ., fierce, firm, steadfast at the hour of hattle, firm
against reavers, his is a hand against which neither hattle nor contest
nor comhat has ever heen upheld — even Goll son of Moma, son of
Cormac, son of Neman, son of Moma the Great," said Finn. " Good
indeed," said the churl ; " what is yonder other great company that is
more than fiity high-spirited, martial warriors strong . . ., with the
terror of hattle and strife upon him ? " " The leader of that host is a
man with . . . and with delightfulness and prowess and cheerful-
ness . . ., even the red-handed . . . MacLughach.' Said the churl :
" Whose is the proud, conspicuous, numerous host, with garments of
every colour . . ., manly, fair and ruddy, masterful, truly hold, with
the strength of a lion and with the fierceness of a robber,
more than three thousand strong. . . . ? ' ' Not hard to tell. He
is a sea . . .," said Finn, "and a lion for fierceness and a bear
for ferocity, and a springtide wave for the rush of his onset, and a
bear cub for wildness, and a champion who cannot be beaten, and
a man who cannot be resisted when he engages in battle or contest.
The leader of that band is the valiant and mighty Oscar, son of Oisin."
9. ' From east and west the mountain was filled with hounds and
men around the fierce warlike Oscar,' said Finn, and then he made
these quatrains : —
' Moma's son, the ready, noble warrior, Goll the bloody, red-bladed,
against him from morning till eventide no bloody battle can stand.
' Mac Kethe yonder upon the mountain and his/«n from the west
around him, — though a man should beat him (?), his valour is none
the less.
' Mac Lughach is next to them ; though a hundred warriors should
come against him, from the moment they stand face to face 'tis a
short while till he subdues them.
' I see Oscar coming behind them, often he is embroiled in strife ;
his spirits are higher than the sea once it has come to blows.
' They have all speckled the mountain both east and west, so that
it is full of stout bands around Oscar, my great son.'
10. ' Thereupon Goll came to us,' said Finn, 'and the churl put
the drinking-horn into his hand, and he drank out of it. Then came
with golden . . . hair in slender plaits upon him. A . . . eye in
his head and a . . ." *' That man is the leader of the Connaught
/flwa," said Finn ; " he is steadfast towards friends, kind and gentle
towards . . ., fierce, firm, steadfast at the hour of hattle, firm
against reavers, his is a hand against which neither hattle nor contest
nor comhat has ever heen upheld — even Goll son of Moma, son of
Cormac, son of Neman, son of Moma the Great," said Finn. " Good
indeed," said the churl ; " what is yonder other great company that is
more than fiity high-spirited, martial warriors strong . . ., with the
terror of hattle and strife upon him ? " " The leader of that host is a
man with . . . and with delightfulness and prowess and cheerful-
ness . . ., even the red-handed . . . MacLughach.' Said the churl :
" Whose is the proud, conspicuous, numerous host, with garments of
every colour . . ., manly, fair and ruddy, masterful, truly hold, with
the strength of a lion and with the fierceness of a robber,
more than three thousand strong. . . . ? ' ' Not hard to tell. He
is a sea . . .," said Finn, "and a lion for fierceness and a bear
for ferocity, and a springtide wave for the rush of his onset, and a
bear cub for wildness, and a champion who cannot be beaten, and
a man who cannot be resisted when he engages in battle or contest.
The leader of that band is the valiant and mighty Oscar, son of Oisin."
9. ' From east and west the mountain was filled with hounds and
men around the fierce warlike Oscar,' said Finn, and then he made
these quatrains : —
' Moma's son, the ready, noble warrior, Goll the bloody, red-bladed,
against him from morning till eventide no bloody battle can stand.
' Mac Kethe yonder upon the mountain and his/«n from the west
around him, — though a man should beat him (?), his valour is none
the less.
' Mac Lughach is next to them ; though a hundred warriors should
come against him, from the moment they stand face to face 'tis a
short while till he subdues them.
' I see Oscar coming behind them, often he is embroiled in strife ;
his spirits are higher than the sea once it has come to blows.
' They have all speckled the mountain both east and west, so that
it is full of stout bands around Oscar, my great son.'
10. ' Thereupon Goll came to us,' said Finn, 'and the churl put
the drinking-horn into his hand, and he drank out of it. Then came
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated.
Early Gaelic Book Collections > Matheson Collection > Fianaigecht > (95) |
---|
Permanent URL | https://digital.nls.uk/76711447 |
---|
Description | Items from a collection of 170 volumes relating to Gaelic matters. Mainly philological works in the Celtic and some non-Celtic languages. Some books extensively annotated by Angus Matheson, the first Professor of Celtic at Glasgow University. |
---|
Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
---|