Skip to main content

‹‹‹ prev (215)

(217) next ›››

(216)
M
( 2©4 )
*S mo bhan chompanach Chacail,
Tair gu 'm facadh mi thu.
Och, nan och, mar tha mifc.
Gun fhios do 'm luchd daimh,
'S rach innis me Dhuine,
Faddh mo mhulaid 's mo phraimh ?
Mar Chraobh as a bun mi,
'N dels a Duilich a chall^
Threig mo fpionadh 's mu luth mi,
Agus lùb mi gu lar.
Mile mallachd dh'aon Duine,
'S ann tuile gu brath,
A chreidas fgeul Cinnte.
Bh' arr Inntine mnaiie ?
Nar mheabladh i d' chuid uait,
'S bhi gad fhior chuir air Dail,
'S a ghealladh a beul Duit,
Na Reultan a b' Laimh.
Bealach a Ghraidh.
Ochain a Laoighy leag tad thu,
Ochain a Laoìgh^ hag iad thuy
Ochain a Laoigh, leag iad thu,
^M bealach a ghraidh.
9 O Truagh nach raibh mis ann fin,
k3 'S truagh nach raibh mis ann fin,
'S truagh nach raibh mis ann fin, ^
As Ceathr' air each laimh Dhamh.
An Leann thog iad gu d' bhanais,
An Leann thog iad gu d' bhanais,
An Leann thog iad gu d' bhanais,
Air t f haireiri' bha e.
Bjja Mi 'm Bhreidich, a m' Ghruagaichj
Am bhreidich, a m' Ghruagich,
Am

Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. Creative Commons Attribution 4.0 International Licence

Context
Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Sean dain, agus orain Ghaidhealach > (216)
(216)
Permanent URLhttps://digital.nls.uk/76659045
Sean dain, agus orain Ghaidhealach
DescriptionCollection of ancient and modern Gaelic poems and songs, "transmitted from gentlemen in the Highlands of Scotland to the editor". With numerous notes, including musical notations, at several points in text, mainly by William Matheson and including some notes by George McDonell.
ShelfmarkH.M.85
Additional NLS resources:
Attribution and copyright:
  • The physical item used to create this digital version is out of copyright
Display more information More information
Form / genre: >
Dates / events: [Date published]
Places: (inhabited place) [Place published]
Subject / content:


Person / organisation: [Publisher]

To find similar items, select the checkboxes next to the characteristics you are interested in, then select the 'Find similar' button.
Hew Morrison Collection
DescriptionA selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh.
Early Gaelic Book Collections
DescriptionSelected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history.