Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
( 47 )
Bha mo mhàthair gun bhreid ann,
'S i reubadh a grùaige.
lula bheasy &c.
Tha mo bhraithre 'n Jaimaka ;
Truaighe leir 's f hada uam iad !
lula bheagy &c.
Ach nan d'thigeadh iad dachaidh
Bhiodh Clann-Lachluin gle bhuailte.
lula bheagy &c.
'S mi th'air, ^c.
Oran Irteach.
THA fleafgach anns a' bhaile fo
Ris an can iad Donall,
'S nam faiglieadh e faoghal
Gu'n faothraichedh e inòine.
Inn ala o ro i, o ro i al ala^
Inn ala o ro z, itru ruiy uru /,
Inn ala o ro 2, ro i al ala.
Gu d' thugalnnfe comhairl' ort.
Nan gabhadh tu uam i,
Bhi gu h-ealamh mifneachal
Ag dol am meafg nan gruagach.
Inn ala, &c.
Ge do bhiodh tu bruithinn rium
'S a' briotas rium 'an còmhnuidh,
Cha d' thugadh tu na h-uibhean domh
'Nuair fliuidheadh tu Di-donaich.
Inn ala, &c.
'S truagh nach 'eil mo leannans'
Ann an iochdar Leac-na-gadaig,
Acuinn
Bha mo mhàthair gun bhreid ann,
'S i reubadh a grùaige.
lula bheasy &c.
Tha mo bhraithre 'n Jaimaka ;
Truaighe leir 's f hada uam iad !
lula bheagy &c.
Ach nan d'thigeadh iad dachaidh
Bhiodh Clann-Lachluin gle bhuailte.
lula bheagy &c.
'S mi th'air, ^c.
Oran Irteach.
THA fleafgach anns a' bhaile fo
Ris an can iad Donall,
'S nam faiglieadh e faoghal
Gu'n faothraichedh e inòine.
Inn ala o ro i, o ro i al ala^
Inn ala o ro z, itru ruiy uru /,
Inn ala o ro 2, ro i al ala.
Gu d' thugalnnfe comhairl' ort.
Nan gabhadh tu uam i,
Bhi gu h-ealamh mifneachal
Ag dol am meafg nan gruagach.
Inn ala, &c.
Ge do bhiodh tu bruithinn rium
'S a' briotas rium 'an còmhnuidh,
Cha d' thugadh tu na h-uibhean domh
'Nuair fliuidheadh tu Di-donaich.
Inn ala, &c.
'S truagh nach 'eil mo leannans'
Ann an iochdar Leac-na-gadaig,
Acuinn
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Sean dain, agus orain Ghaidhealach > (59) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/76657318 |
|---|
| Description | Collection of ancient and modern Gaelic poems and songs, "transmitted from gentlemen in the Highlands of Scotland to the editor". With numerous notes, including musical notations, at several points in text, mainly by William Matheson and including some notes by George McDonell. |
|---|---|
| Shelfmark | H.M.85 |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | A selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|