Download files
Complete book:
Individual page:
Thumbnail gallery: Grid view | List view
( 5 )
ClABH-GHLAS.
** Imich thus', a ghealtoire chlaoln,
" Gu aifeirigh fhàmhach nam ban.
•* Tha d'anam air crith mar dhuill' ualnc
" A ghluaifeas roimh anail nan fpeur.
" Mar a thuiteas i roimh fhuachd a' gheamhraidh,
" Teich thufa o na naimhdean borba.
** Ach is iomadh craobh gharbh air a' bheinn fo
" A fheafas 'nuair is ghailbheach fian.
*' Is trie a thainig naimhdean o thuath,
** Ach buannachd cha d'thug iad riamh uainn.
*' Imich thufa, a mhic gun chliu,
*' Gu aifeirigh chùil nan daoine crion,
** Mur biodh aige-fan tha gun chliu
*' Naimhdean nach bu mho na thu,
" B' aobhar eagail nach b' fhiu dha
" Airm a rufgadh anns a' chath.
<' A' feith' air cloinn Lochlain o thuath
" Bi'dh 'n cruaidh lann fhuilteach o' d' thaobh,
« Chualas d' fhocail gu beag tlà.
** A mhic an ardain, tog do ghath."
Dh'eirich da fhleagh gu h-ard ;
Eha rufgadh lann air gach taobh.
Dhùifg a nis neart na h-Alba
Chum garbh chath thabhairt dhi f èin :
Ach thainig fgiath laidir an t-fluaigh,
Righ aluin Albainn a nuas.
Le corruich mhoir 's le trom ghruaim,
Dh'amhairc e air na fuinn Ian fuath.
Tha fhuil gu fiadhaich a' fiubhal
Gu dubhach o fhear gu fear.
Air eagal gu'n tuiteadh an fluagh.
Borb, luath aig imeachd tha a ghuth,
*' Na riiifgibh lann, a cloinn na fairge ',
*- Na canaibh gu'n leag fibh iinn.
" Is
ClABH-GHLAS.
** Imich thus', a ghealtoire chlaoln,
" Gu aifeirigh fhàmhach nam ban.
•* Tha d'anam air crith mar dhuill' ualnc
" A ghluaifeas roimh anail nan fpeur.
" Mar a thuiteas i roimh fhuachd a' gheamhraidh,
" Teich thufa o na naimhdean borba.
** Ach is iomadh craobh gharbh air a' bheinn fo
" A fheafas 'nuair is ghailbheach fian.
*' Is trie a thainig naimhdean o thuath,
** Ach buannachd cha d'thug iad riamh uainn.
*' Imich thufa, a mhic gun chliu,
*' Gu aifeirigh chùil nan daoine crion,
** Mur biodh aige-fan tha gun chliu
*' Naimhdean nach bu mho na thu,
" B' aobhar eagail nach b' fhiu dha
" Airm a rufgadh anns a' chath.
<' A' feith' air cloinn Lochlain o thuath
" Bi'dh 'n cruaidh lann fhuilteach o' d' thaobh,
« Chualas d' fhocail gu beag tlà.
** A mhic an ardain, tog do ghath."
Dh'eirich da fhleagh gu h-ard ;
Eha rufgadh lann air gach taobh.
Dhùifg a nis neart na h-Alba
Chum garbh chath thabhairt dhi f èin :
Ach thainig fgiath laidir an t-fluaigh,
Righ aluin Albainn a nuas.
Le corruich mhoir 's le trom ghruaim,
Dh'amhairc e air na fuinn Ian fuath.
Tha fhuil gu fiadhaich a' fiubhal
Gu dubhach o fhear gu fear.
Air eagal gu'n tuiteadh an fluagh.
Borb, luath aig imeachd tha a ghuth,
*' Na riiifgibh lann, a cloinn na fairge ',
*- Na canaibh gu'n leag fibh iinn.
" Is
Set display mode to: Large image | Transcription
Images and transcriptions on this page, including medium image downloads, may be used under the Creative Commons Attribution 4.0 International Licence unless otherwise stated. 
| Early Gaelic Book Collections > Hew Morrison Collection > Sean dain, agus orain Ghaidhealach > (17) |
|---|
| Permanent URL | https://digital.nls.uk/76656856 |
|---|
| Description | Collection of ancient and modern Gaelic poems and songs, "transmitted from gentlemen in the Highlands of Scotland to the editor". With numerous notes, including musical notations, at several points in text, mainly by William Matheson and including some notes by George McDonell. |
|---|---|
| Shelfmark | H.M.85 |
| Additional NLS resources: | |
| Attribution and copyright: |
|
More information
|
|
| Description | A selection of items from a collection of 320 volumes and 30 pamphlets of literary and religious works in Scottish Gaelic. From the personal library of Hew Morrison, the first City Librarian of Edinburgh. |
|---|
| Description | Selected items from five 'Special and Named Printed Collections'. Includes books in Gaelic and other Celtic languages, works about the Gaels, their languages, literature, culture and history. |
|---|